Halsfang

/ˈhɔːlzfæŋ/ noun

Definition

A archaic term for ransom or tribute, literally a 'neck-seizing' payment.

Etymology

From Old English 'hals' (neck) and 'fang' (seizing, from fon meaning to take). The compound reflects the violent medieval reality of ransom demands.

Kelly Says

This grim compound literally refers to grabbing someone by the neck to extract payment—it's a fossil of Old English where composing words this directly mirrored brutal medieval economics.

Translations

AMአማርኛ
አጥቢ
a-t-bi
ARالعربية
عض
a-d
BNবাংলা
কামড়
ka-mar
CACatalà
mordisca
mor-dis-ca
CSČeština
kousnutí
kous-nut-i
DADansk
bid
bid
DEDeutsch
Biss
biss
ELΕλληνικά
κοπή
ko-pi
ESEspañol
mordisco
mor-dis-ko
FAفارسی
بایت
ba-it
FISuomi
pure
pure
FRFrançais
morsure
mor-sur
GUGU
ચાટ
cha-at
HAHA
kwan
kwan
HEעברית
סחיטה
sa-hit-a
HIहिन्दी
कैट
ka-it
HUMagyar
harapás
hara-pas
IDBahasa Indonesia
gigitan
gi-gi-tan
IGIG
nkwu
n-k-wu
ITItaliano
morso
mor-so
JA日本語
噛みつき
kami-tsuki
KKKK
кусау
ku-sau
KMKM
ចង
chang
KO한국어
물기
mul-gi
MRMR
काटणे
ka-tan-e
MSBahasa Melayu
gigitan
gi-gi-tan
MYမြန်မာ
စိမ်း
si-min
NLNederlands
beet
beet
NONorsk
bitt
bitt
PAPA
ਕਾਟ
ka-at
PLPolski
ukąszenie
u-k-us-zenie
PTPortuguês
mordida
mor-di-da
RORomână
mușcătură
mu-sk-a-tur-a
RUРусский
кусание
kusa-niye
SVSvenska
bett
bett
SWKiswahili
kusikia
ku-si-kia
TAதமிழ்
இரை
ira-i
TEతెలుగు
కాటు
ka-tu
THไทย
กัด
gat
TLTL
pag-iiba
pag-i-i-ba
TRTürkçe
ısırık
is-i-rik
UKУкраїнська
кусання
kusa-nya
URاردو
کڑھ
kar-h
VITiếng Việt
cắn
can
YOYO
gba
gba
ZH中文
yǎo
ZUZU
ukuswa
u-ku-swa

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.