In a hampered manner; in a way that is restricted or hindered.
From hampered (past participle of hamper) + -ly (adverbial suffix). A constructed adverbial form following English morphology patterns.
While grammatically correct, 'hamperedly' is rarely used—English speakers prefer 'with difficulty' or 'with restriction' instead, showing that not every theoretically possible word combination becomes actually useful in conversation.
Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.