BNবাংলা
শরণার্থীদের আশ্রয়
shoron-arth-ee-der ash-ray
CSČeština
poskytovat útočiště
pos-kee-to-vat oo-to-chee-s-tee
DADansk
give shelter
giv shel-ter
DEDeutsch
Unterkunft bieten
oon-ter-koont-niht bee-ten
ELΕλληνικά
παρέχει καταφύγιο
pa-ree-chi ka-ta-foo-ee-o
ESEspañol
acoger
a-koh-haer
FAفارسی
پناه دادن
pa-naah da-dan
FISuomi
suojelua
swoe-jel-ua
FRFrançais
abriter
a-bree-ter
HEעברית
לספק מקלט
le-speek ma-klat
HIहिन्दी
आश्रय देना
aashraay de-na
HUMagyar
menedéket nyújtani
meh-deh-e-ket noo-jt-a-nee
IDBahasa Indonesia
memberi tempat berlindung
mem-bee-ree tem-pat ber-lin-dung
ITItaliano
rifugio
ree-foo-gee-oh
JA日本語
港湾を擁護する
minato o yo-go-suru
KO한국어
항구를 보호하다
haeng-gu-reul bo-ho-ha-da
MRMR
शरण देणे
sha-ran de-ne
MSBahasa Melayu
menawarkan perlindungan
men-aw-fer-kan pro-tek-si-an
MYမြန်မာ
ကျောက်မြောင်း
chaw-kye-m-yaang
NLNederlands
beschermen
bes-cher-men
PLPolski
chronić
kron-ee-ch
PTPortuguês
abrigando
a-bri-gan-doh
RORomână
adăposti
ah-dah-pos-tee
RUРусский
обеспечивать приют
oh-bess-pee-chee-vat pri-yoot
SVSvenska
ge skydd
geh shee-dodd
SWKiswahili
kupaza
koo-pah-zah
TAதமிழ்
புகலிடம் அளித்தல்
pu-ka-li-dam a-li-thal
TEతెలుగు
ఆశ్రయం కల్పించు
aashra-yam kal-pin-chu
TLTL
magbigay ng tirahan
ma-gbi-gay ng ti-ra-han
TRTürkçe
barındırmak
ba-rin-dir-mak
UKУкраїнська
надавати притулок
na-da-vat pri-tu-lok
URاردو
پناہ دینا
pa-naah de-na
VITiếng Việt
đón tiếp
don tee-ep