Definition
Plural of hawknose; multiple instances of prominent, hooked noses.
Etymology
Plural of 'hawknose' using '-es' ending. Allows for collective or comparative reference to this nose type across multiple people or artworks.
Kelly Says
The plural form 'hawknoses' appears frequently in ensemble character descriptions in novels—authors cataloging a cast would describe one character with a 'hawknose' and another with a 'roman nose,' showing how literature objectifies facial features as character markers.
Translations
AMአማርኛ
አጥንት አንፈ
atint anfe
ARالعربية
أنف النسور
anf an-nasr
BNবাংলা
শিকারি নাক
shikari nak
CACatalà
becs d'àguila
bek d'a-gwi-la
CSČeština
sokolí nosy
so-ko-li nosy
DADansk
havørn næser
hav-orn nay-ser
DEDeutsch
adlernasen
ad-ler-na-sen
ELΕλληνικά
μύτες αετού
my-tes a-e-tou
ESEspañol
narices aguileñas
na-ri-ces ah-gee-leh-ñas
FAفارسی
دماغ پرنده
damagh pardandeh
FISuomi
haukan nenät
hau-kan ne-nä-t
FRFrançais
becs d'aigle
bek de-a-gle
GUGU
બાજની નાક
ba-jini nak
HAHA
baki-karya
ba-ki-ka-rya
HIहिन्दी
बाज़ की चोंचें
baaz kee chon-chen
HUMagyar
sas-szárnyú orrok
sas-szar-nyu or-rok
IDBahasa Indonesia
hidung elang
hi-dung e-lang
IGIG
nwoke n'aka
nwoke n'aka
ITItaliano
becchi da falco
bek-ki da fal-ko
JA日本語
ハクチョウの鼻
hakucho no hana
KKKK
қасқыңдық
qas-kyng-dyk
KO한국어
독수리 코들
dog-suri ko-deul
MRMR
बाजाची नाक
ba-ja-chi nak
MSBahasa Melayu
hidung elang
hi-dung e-lang
MYမြန်မာ
ကျောက်ပျံ ခေါင်း
kyaw-kye-pyan khawng
NLNederlands
arendsnavels
a-rend-sna-vels
PAPA
ਬਾਜ ਦੀ ਨੱਕ
baaj di nak
PLPolski
noski jak sokoły
no-ski jak so-ko-ły
PTPortuguês
narizes de águia
na-ri-zes de a-gwee-a
RORomână
nasuri de vultur
na-su-ri de vul-tur
RUРусский
орлиные носы
orlinye nosy
SWKiswahili
mdomo wa tairi
m-domo wa tai-ri
TAதமிழ்
பறவையின் மூக்கு
paravai-yin moo-kku
TEతెలుగు
వడ్డె నొక
vadde noka
THไทย
จมูกเหมือนนกอินทรี
jomook meuan nok intree
TLTL
ilong ng agila
i-long ng a-gi-la
TRTürkçe
baykuş burnu olanlar
bay-kush bur-nu o-lan-lar
UKУкраїнська
орлині носи
orliny nosy
URاردو
بز کی ناک
baz ki nak
VITiếng Việt
mũi như chim ưng
mu như chim ung
YOYO
ẹ̀kọ̀ ẹ̀kọ̀
e-ko e-ko
ZUZU
inhlanzi ye-ngwevu
in-hlanzi ye-ngwe-vu