Definition
The quality of being hearty; robustness, warmth, sincerity, or the substantial fullness of appetite, laughter, or emotion.
Etymology
From 'hearty' (adjective) + '-ness' (suffix forming abstract nouns). Allows discussion of heartiness as a measurable quality or state.
Kelly Says
The word 'heartiness' appears constantly in Victorian literature to describe health—a 'hearty appetite' supposedly proved physical and moral robustness, so your relationship to food became evidence of your character, a concept modern nutrition science has quietly resurrected.
Translations
BNবাংলা
হৃদয়ের স্নেহ
hṛdayer snehe
CSČeština
srdečnost
sr-de-cnost
DADansk
varmhjertet
varm-hjer-tet
DEDeutsch
Herzensgüte
her-zens-gʏtə
ELΕλληνικά
καλοσύνη
ka-lo-sý-ni
ESEspañol
calidez
kal-thee-des
FAفارسی
مهربانی
meh-ra-ba-ni
FISuomi
lämmintä
läm-min-tä
FRFrançais
chaleur
sha-lyur
HEעברית
חמימות
kha-mi-mot
HIहिन्दी
उदारता
ʊdɑːr-t̪ɑː
HUMagyar
szívessé
syev-es-sé
IDBahasa Indonesia
ketulusan
ke-tu-lu-san
ITItaliano
affettuosità
a-fet-too-zità
KKKK
жүректілік
jy-rek-ti-lik
MRMR
हृदयशक्ती
hṛdaya-śakti
MSBahasa Melayu
kehangatan
keh-an-ga-tan
NLNederlands
warmhartigheid
warm-har-tig-heid
NONorsk
varmhjertet
varm-hjer-tet
PAPA
ਦਿਲ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ
dil di shakti
PLPolski
serdeczność
ser-decz-no-stch
PTPortuguês
afabilidade
a-fa-bi-li-da-de
RORomână
încărcătură
in-kăr-că-tură
RUРусский
душевность
dʊˈʂɛvˈnəstʲ
SVSvenska
varmhjärtighet
varm-hjär-tig-het
SWKiswahili
upendo
u-pen-do
TAதமிழ்
இதயச்சுவை
i-tha-ya-chu-vai
TEతెలుగు
హృదయ స్నేహం
hṛdaya sneham
THไทย
ความอบอุ่น
kwan-awm-oon
TRTürkçe
samimiyet
sa-mi-mi-yet
UKУкраїнська
доброта
dobro-ta
URاردو
دل کی نرمی
dil ki noormi
VITiếng Việt
tình cảm
tinh-cam