Definition
Wearing a helmet; covered with or as if with a protective head covering.
Etymology
From 'helmet' (protective headgear from Old French 'heaume') with the suffix -ed, indicating the state of wearing such protection.
Kelly Says
Ancient Greek soldiers are almost always depicted helmeted in art because without one, you'd likely lose your head in hand-to-hand combat—literally!
Translations
ARالعربية
مُكِسْرَة
mu-kisrah
BNবাংলা
শিপ পরিধান
shi-p pari-dhaan
CACatalà
amb elmet
amb el-met
CSČeština
v přilbě
v pril-be
DADansk
med hjelm
med hjelm
DEDeutsch
gehelmt
ge-helm-t
ELΕλληνικά
με κεφαλόσκαφο
me kef-a-lo-skaf-o
ESEspañol
con casco
kon kas-koh
FAفارسی
با کلاه
ba kalaah
FISuomi
kypäräällä
ky-pa-rä-llä
GUGU
હેલમેટ પહેરેલો
hel-me-t pe-he-re-lo
HIहिन्दी
हेलमेट पहने हुए
hel-me-t pa-hne hue
HUMagyar
sisakkal
sis-ak-kal
IDBahasa Indonesia
mengenakan helm
men-ge-na-kan helm
ITItaliano
con elmetto
kon el-met-toh
JA日本語
ヘルメットをかぶった
herumetto wo kabutta
KO한국어
헬멧을 쓰고 있는
hel-meot-eul t-se-go it-neun
MRMR
हेलमेट घाललेले
hel-me-t gha-la-le-le
MSBahasa Melayu
memakai topi keselamatan
me-ma-kai to-pi sa-le-mat-an
MYမြန်မာ
လက်ဆာပြု
let-sa-pru
NLNederlands
met helm
met helm
NONorsk
med hjelm
med hjelm
PLPolski
w kasku
v kask-u
PTPortuguês
com capacete
kom ka-pa-se-teh
RORomână
cu căscuță
ku kask-u-tsa
RUРусский
в шлеме
v shlem-e
SVSvenska
med hjälm
med hjelm
SWKiswahili
amevaa kofia
a-me-vaa ko-fia
TAதமிழ்
காப்பா அணிந்த
kaappa an-intha
TEతెలుగు
కాప్ ధరించి
kap dhar-inchi
THไทย
สวมหมวกกันน็อก
swoam muak kan nok
TLTL
may helmet
may helm-et
UKУкраїнська
в шоломі
v sho-lo-mi
URاردو
ہیل میٹ پہنے ہوئے
hil-me-t pa-hne ho-e
VITiếng Việt
đeo mũ bảo hiểm
deo muu bao hiem
ZH中文
戴着头盔
dài zhe tóu kuī