Itchy

/ˈɪtʃi/ adjective

Definition

Causing or feeling an uncomfortable sensation that makes one want to scratch. Having a restless desire for change or action.

Etymology

From Middle English 'icche,' from Old English 'gicce' meaning 'itch.' The '-y' suffix was added to create the adjective form. The metaphorical sense of restlessness (as in 'itchy feet') emerged from the physical discomfort causing movement and fidgeting.

Kelly Says

The connection between physical itching and psychological restlessness is found in many languages, suggesting this metaphor taps into something universal about human experience. 'Itchy feet' for wanderlust perfectly captures how discomfort motivates movement, whether scratching or traveling.

Translations

AMአማርኛ
እንቆራራ
ehn-koh-rah-rah
ARالعربية
حكة
hah-kah
BNবাংলা
খুঁজলি
khoo-jah-lee
CACatalà
picor
pee-kohr
CSČeština
svědění
sveh-jeh-dee
DADansk
kløe
kloh-eh
DEDeutsch
Juckreiz
yoo-krah-eez
ELΕλληνικά
κνησμός
knee-smohs
ESEspañol
picazón
pee-kah-thohn
FAفارسی
خارش
khah-rash
FISuomi
kutina
koo-tee-nah
FRFrançais
démangeaison
deh-mahn-jay-zohhn
GUGU
ખાજ
khahj
HAHA
cizo
chee-zoh
HEעברית
גירוד
gee-rood
HIहिन्दी
खुजली
khoo-jah-lee
HUMagyar
viszketés
vees-keh-teh-sh
IDBahasa Indonesia
gatal
gah-tahl
IGIG
itchy
ee-chee
ITItaliano
prurito
ploo-ree-toh
JA日本語
かゆい
kah-yoo-ee
KKKK
қышың
kyshyng
KMKM
ក្អក
k'aak
KO한국어
가려운
gah-ryeo-oon
MRMR
खाज
khahj
MSBahasa Melayu
gatal
gah-tahl
MYမြန်မာ
ချောင်းချား
chyowng-chyay
NLNederlands
jeuk
yayk
NONorsk
kløe
kloh-eh
PAPA
ਖਾਜ
khahj
PLPolski
swędzenie
svehn-jeh-nee-eh
PTPortuguês
coceira
koh-seh-rah
RORomână
mâncărime
mahn-kah-reem-eh
RUРусский
зуд
zood
SVSvenska
klåda
kloh-dah
SWKiswahili
kuchafua
koo-chah-foo-ah
TAதமிழ்
ஒருமைப்பு
oh-roo-mai-ppoo
TEతెలుగు
ఒరిపిడి
oh-ree-pee-dee
THไทย
คัน
khan
TLTL
kamot
kah-moh-t
TRTürkçe
kaşıntı
kah-shee-ntee
UKУкраїнська
сверб
sverh
URاردو
خارش
khah-rash
VITiếng Việt
ngứa
ngoo-ah
YOYO
Ítch
ee-ch
ZH中文
瘙痒
sāo yǎng
ZUZU
i-itchy
ee-chee

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.