Ladyship

/ˈleɪdiʃɪp/ noun

Definition

a title used to address or refer to a woman of noble rank

Etymology

from lady + -ship, lady from Old English hlǣfdige

Kelly Says

Ladyship is like a ship with a lady captain - she's in charge with class!

Translations

AMአማርኛ
እንደሆነች
ARالعربية
سيدتي
BNবাংলা
মহোদয়া
CSČeština
paní
DADansk
frue
DEDeutsch
Gnädige Frau
ELΕλληνικά
κυρία
ESEspañol
señoría
FAفارسی
خانم
FISuomi
rouva
FRFrançais
madame
GUGU
બહેન
HAHA
mace
HEעברית
אדונית
HIहिन्दी
महोदया
HUMagyar
asszony
IDBahasa Indonesia
nyonya
IGIG
nwanyị
ITItaliano
signora
JA日本語
貴婦人
KKKK
ханым
KMKM
ស្រី
KO한국어
귀부인
MRMR
बाई
MSBahasa Melayu
puan
MYမြန်မာ
အကျွန်ုပ်
NLNederlands
mevrouw
NONorsk
fru
PAPA
ਬੀਬੀ
PLPolski
pani
PTPortuguês
senhoria
RORomână
doamnă
RUРусский
ее светлость
SVSvenska
fru
SWKiswahili
bibi
TAதமிழ்
திருமதி
TEతెలుగు
ఆమె
THไทย
นางสาว
TLTL
ginang
TRTürkçe
hanımefendi
UKУкраїнська
його світлість
URاردو
بی بی
VITiếng Việt
YOYO
obinrin
ZH中文
夫人
ZUZU
inkosikazi

Ethical Language Guidance

Gender History

Gendered honorific tied to 'lady'—implies women's worth through marital/social status tied to husband's rank. Parallel male term 'lordship' lacks these associations.

Inclusive Usage

Use only historically or in direct address to those who claim the title. In general reference, use 'your title' or professional title.

Inclusive Alternatives

["your title","the honorable"]

Empowerment Note

Women's historical titles often indexed to male rank; independent titles for women (judge, doctor, mayor) emerged from women's own credentials, not inheritance of titles through marriage.

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.