Leaked

/likt/ verb

Definition

Past tense of leak; disclosed secret or confidential information without authorization, or allowed liquid to escape through an opening.

Etymology

From Old Norse 'leka' meaning 'to drip'. The metaphorical sense of information 'leaking' developed in the 20th century, drawing parallels between liquid escaping and secrets being revealed.

Kelly Says

The metaphorical leap from physical leakage to information disclosure is brilliant - both involve something contained breaking free through unintended channels, making this one of journalism's most vivid metaphors.

Translations

AMአማርኛ
ነገግር
ARالعربية
تسرب
BNবাংলা
ফাঁস
CACatalà
fuga
CSČeština
únik
DADansk
lækage
DEDeutsch
geleakt
ELΕλληνικά
διαρροή
ESEspañol
filtrado
FAفارسی
نشت
FISuomi
vuoto
FRFrançais
fuite
GUGU
લીક
HAHA
ƙwandoya
HEעברית
דיווח
HIहिन्दी
रिसना
HUMagyar
szivárgás
IDBahasa Indonesia
bocor
IGIG
mkpu
ITItaliano
perdita
JA日本語
漏れた
KKKK
ағындыру
KMKM
ច្រាំង
KO한국어
누출된
MRMR
गळती
MSBahasa Melayu
bocor
MYမြန်မာ
ပွင့်လင်း
NLNederlands
gelekt
NONorsk
lekkasje
PAPA
ਲੀਕ
PLPolski
wyciek
PTPortuguês
vazado
RORomână
scurgere
RUРусский
утечка
SVSvenska
läcka
SWKiswahili
maji
TAதமிழ்
கசிந்த
TEతెలుగు
లీక్
THไทย
รั่ว
TLTL
naglabas
TRTürkçe
sızıntı
UKУкраїнська
витік
URاردو
تسرب
VITiếng Việt
rò rỉ
YOYO
ìfasè
ZH中文
泄漏
ZUZU
leakage

Ethical Language Guidance

Gender History

Leaked intimate content disproportionately targets and harms women, with non-consensual intimate images weaponized against female victims in ways that carry gendered legal and social consequences. The language used to describe such leaks often frames victims as blameworthy rather than harmed.

Inclusive Usage

When discussing leaked content involving intimate images, center the harm and violation to the person depicted. Use 'non-consensual intimate images' or 'image-based abuse' rather than neutral 'leak' framing.

Inclusive Alternatives

["non-consensual intimate imagery","image-based abuse","violated"]

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.