Definition
Annoying because you keep interfering in other people's affairs or business when they haven't asked for your help.
Etymology
From 'meddle' (to interfere) + '-some' (adjective suffix meaning full of). 'Meddle' comes from Old French 'medler' (to mix), suggesting intrusive mixing into others' business.
Kelly Says
Every family has the 'meddlesome aunt' stereotype because it's a universal human tendency—people who have opinions feel compelled to share them, which is why this word has been used with the same exasperated tone for 400+ years.
Translations
ARالعربية
متدخل
mut-dakhil
BNবাংলা
দখলদার
dakhl-da-ar
CACatalà
interventor
in-ter-ven-tor
CSČeština
zasahovavý
za-sa-ho-va-vy
DADansk
indgribende
in-dgri-ben-de
DEDeutsch
aufdringlich
owf-dring-lich
ELΕλληνικά
επιμελής
e-pi-me-lis
ESEspañol
chismoso
chis-mo-so
FAفارسی
مداخله گر
mada-khe-leh-gar
FISuomi
sekaisin
se-kai-sin
FRFrançais
méticuleux
me-ti-kyoo-lous
GUGU
સ્વિંગ્યું
swing-yoon
HEעברית
משתולל
misht-ool-el
HUMagyar
belekérdező
be-le-ke-r-de-zo
IDBahasa Indonesia
campuri
cam-poo-ree
IGIG
agbagbuo
a-g-bag-boo-oh
ITItaliano
inquisitivo
in-kwi-zi-ti-vo
KMKM
ប្រព្រឹត្ត
pra-p-r-et
KO한국어
간섭이 많은
gan-seob-i ma-neun
MSBahasa Melayu
campuri
cam-poo-ree
NLNederlands
bezorgd
be-zor-gd
NONorsk
innblanding
in-n-blanding
PLPolski
narzucający
nar-zu-ka-ju-y-chi
PTPortuguês
interferente
in-ter-fer-en-te
RORomână
intruziv
in-tru-ziv
RUРусский
назойливый
na-zoi-li-vyi
SVSvenska
påträngande
pa-träng-an-de
SWKiswahili
kuingilia
kwin-gee-li-a
TAதமிழ்
மீண்டும் புகுந்து
mee-ndum pu-kun-thu
TEతెలుగు
మధ్యలో పడింది
madhya-lo padi-ndi
THไทย
ชอบแทรกแซง
chop-taek-kraeng
TLTL
maging-maging
ma-ging-ma-ging
TRTürkçe
karışkan
kar-ish-kan
UKУкраїнська
втручальний
v-truch-a-l-nyi
VITiếng Việt
can thiệp
can-thee-ep
ZH中文
爱管闲事
ai guan xian shi
ZUZU
wathint'i
wa-thin-tee