Modest

/ˈmɒdɪst/ adjective

Definition

humble, not boastful; moderate in size or amount

Etymology

from Latin 'modestus' meaning 'keeping within bounds'

Kelly Says

Modest - keeping it moderate, not boasting about it!

Translations

AMአማርኛ
ትንሽ
ARالعربية
متواضع
BNবাংলা
বিনম্র
CACatalà
modest
CSČeština
skromný
DADansk
beskeden
DEDeutsch
bescheiden
ELΕλληνικά
συνετός
ESEspañol
modesto
FAفارسی
فروتن
FISuomi
vaatimaton
FRFrançais
modeste
GUGU
સાધારણ
HAHA
karami
HEעברית
צנוע
HIहिन्दी
विनम्र
HUMagyar
szerény
IDBahasa Indonesia
sederhana
IGIG
obere
ITItaliano
modesto
JA日本語
謙虚な
KKKK
қарапайым
KMKM
ល្អាក់ល្អង
KO한국어
겸손한
MRMR
विनंय
MSBahasa Melayu
sederhana
MYမြန်မာ
နိုင်ငံခြားအား
NLNederlands
bescheiden
NONorsk
beskjeden
PAPA
ਸਧਾਰਨ
PLPolski
skromny
PTPortuguês
modesto
RORomână
modest
RUРусский
скромный
SVSvenska
blyg
SWKiswahili
hodari
TAதமிழ்
கீழ்ப்பணிவான
TEతెలుగు
నమ్రమైన
THไทย
สำนักพูดต่อ
TLTL
mapagkumbaba
TRTürkçe
mütevazı
UKУкраїнська
скромний
URاردو
متواضع
VITiếng Việt
khiêm tốn
YOYO
kilo
ZH中文
谦虚
ZUZU
ukunyamalala

Ethical Language Guidance

Gender History

Historically weaponized against women as virtue signal; 'modesty' enforced via dress codes and behavior policing, disproportionately burdening female bodies and agency.

Inclusive Usage

Use as objective descriptor of scale/quantity rather than moral judgment on appearance or behavior.

Inclusive Alternatives

["measured","moderate","understated"]

Empowerment Note

Feminist movements have reclaimed agency from 'modesty culture'—women define their own presentation standards.

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.