Mystery

/ˈmɪstəri/ noun

Definition

A mystery is something that is difficult or impossible to understand or explain, at least for now. It can also mean a story, especially a book or movie, about a crime or puzzling event that needs to be solved.

Etymology

From Old French *mistere*, from Latin *mysterium*, from Greek *mysterion* “secret rite, hidden doctrine,” related to *myein* “to close the eyes or lips.” Originally the word referred to religious secrets known only to initiates.

Kelly Says

Mystery used to mean sacred secrets shared only with insiders in religious groups. Today, the word has widened to cover everything puzzling, from whodunit novels to the “mysteries of the universe.” The shift shows how humans turned religious awe into a broader curiosity about the unknown.

Translations

AMአማርኛ
ተረት
tärät
ARالعربية
لغز
luġz
BNবাংলা
রহস্য
rohosyo
CSČeština
záhadnost
zaːɦadnost
DADansk
mysterium
mʏsˈte̝ˀi̯ʊm
DEDeutsch
Mysterium
mʏsˈteːriʊm
ELΕλληνικά
μυστήριο
miˈstiɾio
ESEspañol
misterio
misˈteɾjo
FAفارسی
راز
rāz
FISuomi
arvoitus
arvoitus
FRFrançais
mystère
mistɛʁ
GUGU
રહસ્ય
rahasya
HAHA
mystery
mɪsˈtɛri
HEעברית
תעלומה
taʿaluma
HIहिन्दी
रहस्य
rahasya
HUMagyar
rejtély
rɛjteːj
IDBahasa Indonesia
misteri
mɪsˈtɛri
IGIG
mystery
mɪsˈtɛri
ITItaliano
mistero
misˈtɛro
JA日本語
nazo
KKKK
құпия
qʊpjɑ
KMKM
អស្ចារ្យ
ʔaʔscaː
KO한국어
미스터리
miseuteori
MRMR
रहस्य
rahasya
MSBahasa Melayu
misteri
mɪsˈtɛri
MYမြန်မာ
အံ့ဩချက်
a̰n̥ʊʔ t͡ʃeʔ
NLNederlands
mysterie
mʏsˈteːri
NONorsk
mysterium
mʏsˈteːrɪʊm
PLPolski
zagadka
zaˈɡatka
PTPortuguês
mistério
mɨsˈteɾiu
RORomână
mister
misˈter
RUРусский
загадка
zɐˈɡatkə
SVSvenska
mysterium
mʏsˈteːrɪʊm
SWKiswahili
mashujaa
maʃuˈdʒaː
TAதமிழ்
மர்மம்
marmam
TEతెలుగు
రహస్యం
rahasyaṁ
THไทย
ปริศนา
prìt̄hs̄na
TLTL
misterio
mɪsˈtɛɾjo
TRTürkçe
esrar
esˈɾaɾ
UKУкраїнська
загадка
zɑˈɦadka
URاردو
راز
rāz
VITiếng Việt
bí ẩn
bi ʔa̟n
YOYO
mystery
mɪsˈtɛri
ZH中文
ZUZU
mystery
mɪsˈtɛri

Ethical Language Guidance

Gender History

'Mystery' has often been attached to women in phrases like 'the eternal feminine mystery,' framing women as unknowable objects rather than full subjects. Literature and advertising used this trope to romanticize gender inequality and avoid engaging with women's actual perspectives.

Inclusive Usage

Avoid describing any gender as inherently 'mysterious'; focus on specific unknowns or complexities rather than essentializing people.

Inclusive Alternatives

["unknown","complex issue","open question"]

Empowerment Note

Women writers and thinkers have challenged the trope of the 'mysterious woman' by articulating their own interior lives and critiquing how this language masks power imbalances.

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.