Nit

/nɪt/ noun

Definition

The egg of a louse or other parasitic insect. Also means a minor criticism or trivial fault-finding.

Etymology

From Old English 'hnitu', related to Germanic words for louse eggs. The meaning of 'minor criticism' developed from the phrase 'nitpicking' - the meticulous process of removing louse eggs, suggesting excessive attention to tiny details.

Kelly Says

The phrase 'nitpicking' transformed a literal hygiene practice into a metaphor for excessive criticism. Medieval people actually did pick nits from hair as routine grooming - imagine how tedious that was, and you understand why we use it to describe overly detailed criticism.

Translations

AMአማርኛ
ራት
ARالعربية
صئبان
BNবাংলা
উকুন
CACatalà
llèndra
CSČeština
vší
DADansk
nisse
DEDeutsch
Laus
ELΕλληνικά
κόνιδα
ESEspañol
liendre
FAفارسی
شپش
FISuomi
natti
FRFrançais
lente
GUGU
નિટ
HAHA
kwara
HEעברית
בי
HIहिन्दी
जूँ का अंडा
HUMagyar
tetű
IDBahasa Indonesia
kutu kepala
IGIG
utazi
ITItaliano
lendine
JA日本語
シラミの卵
KKKK
шама
KMKM
មាន
KO한국어
이(nit)
MRMR
घुणे
MSBahasa Melayu
kutu
MYမြန်မာ
အိုး
NLNederlands
neet
NONorsk
nisse
PAPA
ਨਿੱਟ
PLPolski
gnida
PTPortuguês
lêndea
RORomână
lindo
RUРусский
гнида
SVSvenska
nit
SWKiswahili
chawa
TAதமிழ்
பொட்டு
TEతెలుగు
గడ్డ
THไทย
ไข่เหา
TLTL
nit
TRTürkçe
açı
UKУкраїнська
гнида
URاردو
جوں کا انڈہ
VITiếng Việt
chấy
YOYO
áwè
ZH中文
虱卵
ZUZU
isilwane

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.