Obese

/oʊˈbis/ adjective

Definition

Excessively overweight; typically defined medically as having a body mass index of 30 or higher.

Etymology

From Latin 'obesus' meaning 'having eaten until fat', from 'ob-' (completely) and 'edere' (to eat). Entered medical terminology in the 17th century.

Kelly Says

The Latin root literally means 'having eaten oneself fat', which shows that even ancient Romans understood obesity as related to overconsumption. Modern medicine has refined this to include genetic, hormonal, and environmental factors beyond just eating habits.

Translations

AMአማርኛ
ወፍራም
ARالعربية
سمين
BNবাংলা
স্থূলকায়
CACatalà
obès
CSČeština
obézní
DADansk
fed
DEDeutsch
fettleibig
ELΕλληνικά
παχύσαρκος
ESEspañol
obeso
FAفارسی
چاق
FISuomi
lihava
FRFrançais
obèse
GUGU
જાડો
HAHA
jajjagen
HEעברית
שמן
HIहिन्दी
मोटा
HUMagyar
kövér
IDBahasa Indonesia
gemuk
IGIG
uri
ITItaliano
obeso
JA日本語
肥満した
KKKK
семіз
KMKM
ធាក់ធ័រ
KO한국어
비만의
MRMR
लठ्ठ
MSBahasa Melayu
obese
MYမြန်မာ
လူအလွန်ချစ်
NLNederlands
obees
NONorsk
feit
PAPA
ਥੁੱਲ
PLPolski
otyły
PTPortuguês
obeso
RORomână
obez
RUРусский
тучный
SVSvenska
fet
SWKiswahili
mnene
TAதமிழ்
பருமனான
TEతెలుగు
సన్నని
THไทย
อ้วนมาก
TLTL
mataba
TRTürkçe
obez
UKУкраїнська
товстий
URاردو
موٹا
VITiếng Việt
béo phì
YOYO
eyin
ZH中文
肥胖的
ZUZU
ukubanda

Ethical Language Guidance

Gender History

Medical terminology historicized as a moral failing and applies moral judgment asymmetrically across genders; women face more stigma and misdiagnosis despite similar rates. Historical conflation with 'weakness' reflects gendered assumptions.

Inclusive Usage

Use clinically as body mass index context without moral language. Acknowledge that weight stigma affects care quality, especially for women and BIPOC patients. Never use pejoratively.

Inclusive Alternatives

["has elevated BMI","higher body weight","obesity diagnosis"]

Empowerment Note

Women's health advocates have challenged medical weight stigma and documented how bias prevents diagnosis of underlying conditions; prioritize listening to patient experience.

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.