ARالعربية
الإفصاح عن الحقوق
al-ifsaah 'an al-huqooq
BNবাংলা
স্বত্বাধিকারের ত্যাগ
swo-t-wa-dhi-ka-rer tyag
CACatalà
renúncia de drets
re-nun-sia deh drets
CSČeština
odmítnutí práv
od-mit-nuti prav
DADansk
fragive rettigheder
fra-give ret-ti-ghe-der
DEDeutsch
Quittung
kvit-tung
ELΕλληνικά
παραίτηση δικαιωμάτων
para-ee-tee-ee di-kai-o-mat-on
ESEspañol
renuncia
reh-nuhn-thee-ah
FAفارسی
واگذاری حق
va-ghayee hagh
FISuomi
oikeuksien luovutus
oi-kee-u-k-sien loo-vu-tus
FRFrançais
cession de droit
seh-see-ohn deh dwee
GUGU
अधिकारોનો त्याગ
adhikaar-on-no tyag
HAHA
ba da'a hakk
ba da-a hakk
HEעברית
זיכוי מ权利
zi-khoo-ee m-khl-ee-tee
HIहिन्दी
अधिकारों का त्याग
adhikaar-on ka tyag
HUMagyar
jogok feladása
jogok fe-la-dasa
IDBahasa Indonesia
pengakuan hak
pengakuan hak
IGIG
ihe n'anya
ee-he n'anya
ITItaliano
rinuncia a diritti
ree-nuhn-tsia a dee-ree-tee
KKKK
хақыны тастау
ha-kyny tastau
KMKM
ប្ដូរសិទ្ធិ
bt-oeur-siddhi
KO한국어
양도권 포기
yang-do-gwon po-gi
MRMR
अधिकारांचा सोडवणे
adhikaar-an-cha sod-va-ne
MSBahasa Melayu
pengakuan hak
pengakuan hak
MYမြန်မာ
အာဏာ လွှဲပြောင်း
a-na la-whe-pyan
NLNederlands
afstand doen van rechten
af-stand doen van re-k-ten
NONorsk
gi opp rettigheter
gee opp ret-tee-gher
PAPA
ਕਿਸੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦਾ ਛੱਡ
kise adhikaar da chhad
PLPolski
rezygnacja z praw
re-zyg-na-tsia z praw
PTPortuguês
renúncia de direitos
re-nuhn-sa deh dee-ee-toh-sh
RORomână
renunțare la drepturi
re-nun-ta-reh la drep-too-ree
RUРусский
отказ от прав
otkaz ot prav
SVSvenska
avstå från rättigheter
av-sta fra ratt-tee-gher
SWKiswahili
kuachia haki
koo-a-chia haki
TAதமிழ்
உரிமைகளைத் தியாகம்
uri-maigal-ai thi-ya-gam
TEతెలుగు
สิทธิాల వదులుకోవడం
s-ithi-aal va-du-lu-ko-va-dam
THไทย
การยอมจำนนสิทธิ
gaan yaom jam-nan sitthi
TLTL
pag-aalis ng karapatan
pa-ga-alis ng kar-a-p-tan
TRTürkçe
haklarından vazgeçme
hak-dan-lar vaz-gec-meh
UKУкраїнська
відмова від прав
vid-mova vid prav
URاردو
حقوق سے دستبرداری
ha-qooq say dasht-ba-ra-ree
VITiếng Việt
Từ bỏ quyền
tu bo quyen
YOYO
ṣeṣẹ ṣeṣẹ
she-she she-she
ZUZU
ukuthiwe
koo-thi-weh