AMአማርኛ
እንደ ቀደም ማስተዋወቅ
en-de ke-dem ma-ste-wa-wek
ARالعربية
إعادة التركيب
i-a-da al-tak-ib
BNবাংলা
পুনরায় যুক্ত করা
pun-or-ay yuk-ta kor-a
CACatalà
rearranjar
re-ar-ran-jar
CSČeština
sestavit znovu
ses-ta-vit z-vůn
DADansk
samle igen
sam-le i-gen
DEDeutsch
zusammensetzen
tsuh-zammen-set-zen
ELΕλληνικά
συναρμολογήσω ξανά
si-nar-mo-lo-go-so xi-na
ESEspañol
reasamblar
re-as-am-blar
FAفارسی
مجدداً مونتاژ
moj-dadan mon-tazh
FISuomi
koostetaan uudelleen
koos-te-taan uu-de-leen
FRFrançais
reassembler
re-as-semb-ler
GUGU
પુનઃસંગઠિત કરો
pu-n-h-sang-tha-ti-t kar-o
HAHA
tsara a wuce
tsara a wu-ce
HEעברית
להרכיב מחדש
le-ha-re-khev mi-cha-dash
HIहिन्दी
पुनःसंगठित करना
pun-ah-san-gath-it kar-na
HUMagyar
újra összeszerelni
új-ra i-sze-sze-r-leni
IDBahasa Indonesia
merakit kembali
me-ra-kit kem-bali
ITItaliano
rimontare
ri-mon-ta-re
JA日本語
再組み立て
sai-sanzou-kete
KKKK
бірлестіру
bir-le-sti-ru
KMKM
ប្រើប្រាស់វិញ
pru-eup-bra-sot-vin
MRMR
पुन्हा एकत्रित करा
pun-ha ek-tra-it kara
MSBahasa Melayu
menggabungkan semula
me-ngga-bun-kan se-mula
MYမြန်မာ
ပြန်လည်စည်းရ Prussian
pyan-li-si-ngyar-Pru-sian
NLNederlands
heronderdelen
her-on-der-de-len
NONorsk
montere sammen igjen
mon-te-re sam-men i-gen
PAPA
ਪੁਨਰ-ਸંગਠਿਤ ਕਰੋ
pun-ar-sang-tha-ti-t kar-o
PLPolski
ponownie złożyć
pon-o-wne zlo-zyc
PTPortuguês
reassemblar
re-as-sem-blar
RORomână
reasambla
re-as-am-bla
RUРусский
собрать заново
so-brat za-novo
SVSvenska
montera om
mon-te-ra om
SWKiswahili
kusanyia tena
ku-sa-nya-ya te-na
TAதமிழ்
மறுசேர்க்கை செய்
ma-ru-se-er-kka-i sei
TEతెలుగు
పুনర్సమన్వయం చేయండి
pun-ur-sa-man-vayam che-ya-ndi
THไทย
ประกอบใหม่
kom-pra-p mai
TLTL
mag-ibalik ang pagsasama
ma-gi-balik ang pa-sa-sa-ma
TRTürkçe
tekrar birleştirmek
tek-rar bir-le-stir-mek
UKУкраїнська
збирати заново
zy-bra-ty za-no-vo
URاردو
پھر سے اکٹھا کرنا
phir se ak-ta-ha kar-na
VITiếng Việt
thành lập lại
thanh lap lai
ZH中文
重新组装
chóngxīn zōuzāng
ZUZU
qeqesha ngeke
qe-ke-sha nge-ke