Refers to the Rosetta Stone, an ancient artifact that was key to deciphering Egyptian hieroglyphs; used metaphorically for anything that helps decode or understand something complex.
Named after the Egyptian town of Rashid (Rosetta in European languages) where the stone was discovered in 1799. The town's name comes from Arabic 'Rashīd' meaning 'guide' or 'the one who shows the right way'.
The Rosetta Stone was actually created as ancient bureaucracy - it's a tax decree written in three scripts to ensure all subjects could read it. Today 'rosetta' appears in software (Rosetta translation layer), space missions (ESA's Rosetta comet probe), and language learning, all embodying the concept of bridging different systems of communication.
Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.