Definition
The superlative form of sad, meaning feeling the most unhappy, melancholy, or sorrowful.
Etymology
From Old English 'sæd' meaning 'satisfied' or 'heavy,' which evolved to mean emotionally heavy or downcast by the Middle Ages. The suffix '-est' creates the superlative form, as in 'fastest' or 'brightest.'
Kelly Says
The original meaning of 'sad' was 'satiated' or 'full,' and linguists think the emotional meaning developed because a weighed-down, heavy feeling accompanies deep sadness—the word literally describes that physical heaviness.
Translations
AMአማርኛ
በጣም ሀሰት
be-tam ha-set
BNবাংলা
সবচেয়ে দুঃখী
so-bo-che-ye dukh-ee
CACatalà
més trist
mes tree-st
CSČeština
nej smutnější
nej smut-ni-yee
DADansk
mest sørg
mest soer
DEDeutsch
traurigster
trau-rihg-ster
ELΕλληνικά
πιο λυπημένος
pee-o lee-pe-men-os
ESEspañol
más triste
mas tree-steh
FAفارسی
غمگینترین
gham-gin-tar-in
FISuomi
surullisin
su-rul-li-sin
FRFrançais
le plus triste
luh poo-lay tree-st
GUGU
સૌથી દુઃખી
sau-thee dukh-ee
HAHA
mafi sadau
ma-fi sa-dau
HEעברית
הצער ביותר
ha-tzar de-var
HIहिन्दी
सबसे दुखी
sabse dukhi
HUMagyar
legelkesebb
leg-el-kes-seb
IDBahasa Indonesia
sedih sekali
se-dih se-kee
IGIG
kachaa kachaa
ka-chaa ka-chaa
ITItaliano
più triste
pwee tree-steh
JA日本語
一番悲しい
ichiban kanashii
KKKK
ең ауытқан
en au-yt-kan
KMKM
កម្ពស់ សេចក្តី សោក
kam-pos se-chak-tee soak
KO한국어
가장 슬픈
gajang seupneun
MRMR
सर्वात दुःखी
sarvaat dukh-ee
MSBahasa Melayu
sedih paling
se-dih pa-ling
MYမြန်မာ
အကြီးဆုံး ကျန်းမာ
a-kree-sa-nge ky-na-ma
NLNederlands
treurigste
tray-rihg-steh
NONorsk
mest trist
mest treest
PAPA
ਸਭ ਤੋਂ ਗ਼ਮੀ
sabh ton ga-mee
PLPolski
najbardziej smutny
na-y-bo-le-e smut-nee
PTPortuguês
mais triste
mais tree-steh
RORomână
cel mai trist
che-l mai tree-st
RUРусский
самый грустный
samyi grustnyy
SVSvenska
mest sorglig
mest sor-leeg
SWKiswahili
mwenye huzuni sana
mwen-ye hoo-zoo-nee sa-na
TAதமிழ்
அதிக மன வேதனை
athika mana veda-na-i
TEతెలుగు
గతంలో ఎంతో బాధ
gata-lo ento bo-dha
THไทย
เศร้าที่สุด
ser-ah tee-sat
TLTL
pinaka malungkot
pi-na-ka ma-lung-kot
TRTürkçe
en üzgün
en oo-zgoon
UKУкраїнська
най smutніший
na-y smut-ni-shiy
URاردو
सर्वाधिक غمگین
sarva-dik gham-gin
VITiếng Việt
buồn nhất
buon nhesht
YOYO
ìṣẹ̀ àbẹ̀
ee-she ab-eh
ZUZU
ngomso kabi
ngom-so ka-bi