Salty

/ˈsɔlti/ adjective

Definition

Having the taste of salt, or in slang usage, being irritated, bitter, or upset about something. Can describe both literal saltiness and emotional states.

Etymology

From Old English 'sealt' (salt) plus the suffix '-y.' The slang sense of being bitter or upset developed from the connection between salt and tears, or from sailors' supposedly rough, bitter temperaments.

Kelly Says

The evolution from literal 'salty' (tasting of salt) to slang 'salty' (bitter or upset) brilliantly captures how we use taste metaphors for emotions. We say someone is 'bitter,' 'sweet,' or 'sour' - salt joins this flavor-emotion vocabulary.

Translations

AMአማርኛ
አብረንብረንብ
abrenbrenb
ARالعربية
مالح
maalih
BNবাংলা
লবণাক্ত
lobonokto
CACatalà
salat
sah-lah-t
CSČeština
slaný
slah-nee
DADansk
salt
sahlt
DEDeutsch
salzig
zalts-ig
ELΕλληνικά
αλατισμένος
alatsiménos
ESEspañol
salado
sah-lah-thoh
FAفارسی
شور
shoor
FISuomi
suolainen
soo-oh-lah-ee-neh
FRFrançais
salé
sah-lay
GUGU
મીઠો
meetho
HAHA
alkalami
ah-lah-kah-mee
HEעברית
מלוח
malukh
HIहिन्दी
नमकीन
namakeen
HUMagyar
sós
shohs
IDBahasa Indonesia
asin
ah-seen
IGIG
mmiri ozuzo
m-mee-ree oh-zoo-zoh
ITItaliano
salato
sah-lah-toh
JA日本語
塩辛い
karai
KKKK
тұзды
tuzdy
KMKM
ប្រៃ
prai
KO한국어
jjan
MRMR
मीठा
meetha
MSBahasa Melayu
masin
mah-seen
MYမြန်မာ
ဆား
hsar
NLNederlands
zout
zoh-t
NONorsk
salt
sahlt
PAPA
ਨਮਕੀਨ
namakeen
PLPolski
słony
swon-y
PTPortuguês
salgado
sah-gah-thoh
RORomână
sărat
sah-raht
RUРусский
солёный
solʹyonnyy
SVSvenska
salt
sahlt
SWKiswahili
chumvi
choo-mvee
TAதமிழ்
உப்பு
uppu
TEతెలుగు
ఉప్పు
uppu
THไทย
เค็ม
kem
TLTL
maalat
mah-lah-t
TRTürkçe
tuzlu
too-zloo
UKУкраїнська
солоний
solonyy
URاردو
نمکین
namakeen
VITiếng Việt
mặn
măn
YOYO
alatẹ
ah-lah-teh
ZH中文
xián
ZUZU
isalt
ee-sahlt

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.