Share

/ʃeər/ (UK), /ʃer/ (US) verb, noun

Definition

As a verb, it means to let someone else have or use part of something you have. As a noun, it can mean a portion of something that is divided among people, or a unit of ownership in a company.

Etymology

From Old English 'scearu' meaning 'a cutting, division, portion', related to 'shear' (to cut). The idea is of cutting something into parts for different people.

Kelly Says

Sharing started as a cutting word—literally slicing something up so everyone gets a piece. Modern 'sharing' online (like sharing a post) is the digital version: dividing your attention and information among many people at once.

Translations

AFAfrikaans
deel
deel
AMአማርኛ
መጋራት
me-ga-rat
ARالعربية
يشارك
yu-sha-rik
BGБългарски
споделям
spo-de-lyam
BNবাংলা
ভাগ করা
bhag ko-ra
CACatalà
compartir
kom-par-TIR
CSČeština
sdílet
sdee-let
DADansk
dele
DE-le
DEDeutsch
teilen
TY-len
ELΕλληνικά
μοιράζομαι
mi-RA-zo-me
ESEspañol
compartir
kom-par-TIR
ETEesti
jagama
ya-ga-ma
EUEuskara
partekatu
par-te-ka-tu
FAفارسی
اشتراک گذاشتن
esh-te-rak go-zash-tan
FISuomi
jakaa
ya-kaa
FRFrançais
partager
par-ta-zhe
GLGalego
compartir
kom-par-TIR
HEעברית
לחלוק
le-khalok
HIहिन्दी
साझा करना
saa-jha kar-na
HRHrvatski
dijeliti
di-ye-li-ti
HUMagyar
megoszt
me-gost
IDBahasa Indonesia
berbagi
ber-ba-gi
ITItaliano
condividere
kon-di-VI-de-re
JA日本語
共有する
kyōyū suru
KO한국어
공유하다
gong-yu-ha-da
LTLietuvių
dalintis
da-lin-tis
LVLatviešu
dalīt
da-leet
MNМонгол
хуваалцах
khu-vaal-tsakh
MSBahasa Melayu
berkongsi
ber-kong-si
MYမြန်မာ
မျှဝေ
hmya-we
NLNederlands
delen
DE-len
NONorsk
dele
DE-le
PLPolski
dzielić się
DZHE-leech shay
PTPortuguês
compartilhar
kom-par-ti-LHAR
RORomână
a împărți
a im-par-tsee
RUРусский
делиться
de-lit-sya
SKSlovenčina
zdieľať
zd-ye-lať
SLSlovenščina
deliti
de-li-ti
SRСрпски
делити
de-li-ti
SVSvenska
dela
DE-la
SWKiswahili
kushiriki
ku-shi-ri-ki
TAதமிழ்
பகிர்
pa-gir
TEతెలుగు
భాగస్వామ్యం
bhaa-ga-svaa-myam
THไทย
แบ่งปัน
baeng-pan
TRTürkçe
paylaşmak
pay-la-shmak
UKУкраїнська
ділитися
di-ly-ty-sya
URاردو
بانٹنا
baan-tna
VITiếng Việt
chia sẻ
chia se
ZH中文
分享
fēn xiǎng

Ethical Language Guidance

Gender History

Expectations to 'share' emotional labor and personal information have often been placed disproportionately on women and caregivers, while their own needs were under-shared or ignored. In workplaces, women have been expected to share credit and opportunities more than men.

Inclusive Usage

Use 'share' symmetrically—apply the same expectations of sharing information, credit, or emotional work across genders.

Inclusive Alternatives

["disclose","distribute","divide","communicate"]

Empowerment Note

In discussions of collaboration and care, recognize how women and marginalized genders have historically shared knowledge and support, often without formal recognition.

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.