Shine

/ʃaɪn/ verb, noun

Definition

As a verb, it means to give off light or to reflect light brightly. As a noun, it refers to a bright appearance or gloss on a surface.

Etymology

From Old English 'scīnan' meaning 'to shed light, be radiant', related to German 'scheinen'. It comes from an ancient root about shining or appearing.

Kelly Says

We use 'shine' for both light and talent—someone can 'shine' in math or music, as if they’re giving off mental light. That metaphor is so strong that we barely notice we’re treating success like brightness.

Translations

AFAfrikaans
skyn
skayn
AMአማርኛ
ይብራ
yib-ra
ARالعربية
يلمع
ya-lma'
BGБългарски
сияя
si-YA-ya
BNবাংলা
চকমক করা
chok-mok ko-ra
CACatalà
brillar
bri-YAR
CSČeština
zářit
ZA-zhrit
DADansk
skinne
SHIN-ne
DEDeutsch
scheinen
SHAI-nen
ELΕλληνικά
λάμπω
LAM-po
ESEspañol
brillar
bri-YAR
ETEesti
särama
SAE-ra-ma
EUEuskara
distiratu
dis-ti-RA-tu
FAفارسی
درخشیدن
derakh-shi-dan
FISuomi
loistaa
LOIS-taa
FRFrançais
briller
bree-YE
GLGalego
brillar
bri-YAR
HEעברית
להאיר
le-ha-IR
HIहिन्दी
चमकना
chamak-na
HRHrvatski
sjajiti
SYA-yi-ti
HUMagyar
ragyog
RA-dyog
IDBahasa Indonesia
bersinar
ber-si-NAR
ITItaliano
brillare
bril-LA-re
JA日本語
輝く
kaga-ya-ku
KO한국어
빛나다
bit-na-da
LTLietuvių
spinduliuoti
spin-du-lyu-O-ti
LVLatviešu
spīdēt
SPEE-det
MNМонгол
гэрэлтэх
ge-rel-teh
MSBahasa Melayu
bersinar
ber-si-NAR
MYမြန်မာ
တောက်ပသည်
tauk-pa-thi
NLNederlands
schijnen
SKHAI-nen
NONorsk
skinne
SHIN-ne
PLPolski
świecić
SHVYE-cheech
PTPortuguês
brilhar
bri-LHAR
RORomână
străluci
struh-lu-CHI
RUРусский
светить
svye-TEET
SKSlovenčina
žiariť
ZHYA-rit
SLSlovenščina
sijati
si-YA-ti
SRСрпски
сјајити
sya-yi-ti
SVSvenska
skina
SHEE-na
SWKiswahili
ng'aa
nga-A
TAதமிழ்
பிரகாசி
pi-ra-kaa-si
TEతెలుగు
మెరుస్తాయి
me-rus-taa-yi
THไทย
ส่องแสง
song saeng
TRTürkçe
parlamak
par-la-MAK
UKУкраїнська
сяяти
sya-YA-ty
URاردو
چمکنا
chamak-na
VITiếng Việt
chiếu sáng
chieu sang
ZH中文
发光
fā guāng

Ethical Language Guidance

Gender History

Metaphors of 'letting someone shine' have sometimes been applied to supportive roles expected of women, while men were encouraged to shine publicly. At the same time, women who 'shone' too brightly in male-dominated fields were sometimes punished socially or professionally.

Inclusive Usage

Use 'shine' for achievements and visibility across all genders, and avoid suggesting that some people should stay in the background so others can shine.

Inclusive Alternatives

["excel","stand out","be visible","be recognized"]

Empowerment Note

When celebrating excellence, explicitly recognize women and gender-diverse people whose opportunities to 'shine' have been constrained or whose contributions were hidden.

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.