Sin

/sɪn/ noun/verb

Definition

an immoral act considered to be a transgression against divine law

Etymology

from Old English synn, from Proto-Germanic *sun(d)jō

Kelly Says

Ancient word with religious and moral significance

Translations

AFAfrikaans
sonde
SON-de
AMአማርኛ
ኃጢያት
ARالعربية
خطيئة
BGБългарски
грях
gryakh
BNবাংলা
পাপ
CACatalà
pecat
CSČeština
hřích
DADansk
synd
DEDeutsch
Sünde
ELΕλληνικά
αμαρτία
ESEspañol
pecado
ETEesti
patt
patt
EUEuskara
bekatu
be-ka-tu
FAفارسی
گناه
FISuomi
synti
FRFrançais
péché
GLGalego
pecado
pe-KA-do
GUGU
પાપ
HAHA
laifi
HEעברית
חטא
HIहिन्दी
पाप
HRHrvatski
grijeh
gri-yeh
HUMagyar
bűn
IDBahasa Indonesia
dosa
IGIG
mmehie
ITItaliano
peccato
JA日本語
KKKK
күнә
KMKM
បាប
KO한국어
LTLietuvių
nuodėmė
nuo-de-ME
LVLatviešu
grēks
grayks
MNМонгол
нүгэл
nu-gel
MRMR
पाप
MSBahasa Melayu
dosa
MYမြန်မာ
NLNederlands
zonde
NONorsk
synd
PAPA
ਪਾਪ
PLPolski
grzech
PTPortuguês
pecado
RORomână
păcat
RUРусский
грех
SKSlovenčina
hriech
hryekh
SLSlovenščina
greh
greh
SRСрпски
грех
grekh
SVSvenska
synd
SWKiswahili
dhambi
TAதமிழ்
பாவம்
TEతెలుగు
పాపం
THไทย
บาป
TLTL
kasalanan
TRTürkçe
günah
UKУкраїнська
гріх
URاردو
گناہ
VITiếng Việt
tội lỗi
YOYO
ẹẹ̀ṣẹ̀
ZH中文
ZUZU
isono

Ethical Language Guidance

Gender History

Religious and moral frameworks historically enforced stricter sexual conduct standards for women; 'sin' narratives about female sexuality shaped reproductive autonomy and property rights.

Inclusive Usage

Use descriptively ('transgression,' 'harm,' 'wrongdoing') rather than invoking gendered moral frameworks; be explicit about whose values frame an act as sinful.

Inclusive Alternatives

["transgression","wrongdoing","harm","violation"]

Empowerment Note

Women theologians and ethicists have reclaimed interpretive authority over sin, rejecting patriarchal definitions of female purity and virtue.

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.