AMአማርኛ
የህይወት ምርመር
ye-hi-we-t mir-mer
ARالعربية
ريّ灌ل
ri-ya-q-na-al
BNবাংলা
জীবিকা irrigation
ji-bi-ka i-ri-ga-tion
CACatalà
irrigació per a la subsistència
i-ri-ga-ció per a la su-bis-ten-cia
CSČeština
subsistenční zavlažování
sub-sis-ten-čni-zavla-zo-va-ni
DADansk
understøttende vandings
un-der-stoe-ttende van-dings
DEDeutsch
Subsistenzbewässerung
sub-sis-tenz-be-wae-se-rung
ELΕλληνικά
υδατική άρδευση για αυτοσυγκάλυψη
u-da-ti-ki ar-de-u-si ya a-to-si-kaly-psi
ESEspañol
irrigación de subsistencia
i-ri-ga-ción de su-bis-ten-cia
FAفارسی
灌漑 برای معاش
gan-gai ba-li-e ma-aash
FISuomi
elanto-kastelu
e-lan-to-kas-te-lu
FRFrançais
irrigation de subsistance
i-ri-ga-tion de su-bis-tan-ce
GUGU
જીવનની irrigation
jee-van-ni i-ri-ga-tion
HAHA
irriga-shun don-gari
i-ri-ga-shun don-ga-ri
HEעברית
השקיה לפרנסה
hash-kia le-pa-ran-sa
HIहिन्दी
आत्मनिर्भर सिंचाई
aatma-nirbhar si-n-chai
HUMagyar
élköltésre szolgáló öntözés
el-költés-re szol-gál-ó öntözés
IDBahasa Indonesia
irigasi untuk subsistensi
i-ri-ga-si untuk su-bis-ten-si
IGIG
irriga-shun maka-nwa
i-ri-ga-shun ma-ka-nwa
ITItaliano
irrigazione di sussistenza
i-ri-ga-zione di su-sis-ten-za
JA日本語
生活用水灌漑
seikatsu-suidou-kan-gai
KKKK
жасуды irrigation
ja-su-dy i-ri-ga-tion
KMKM
ការប្រើប្រាស់ទឹកសម្រាប់ការរស់
ka-ar-prae-pra-s-tu-ek-sa-m-ra-b-s-lu-k-ar-ros
KO한국어
생계용 관개
saeng-gye-yong gwan-gae
MRMR
जीवन निर्वाहासाठी सिंचन
jee-van nir-wa-a-sa-thi si-n-chan
MSBahasa Melayu
irrigasi untuk subsisten
i-ri-ga-si untuk su-bis-ten
MYမြန်မာ
ရှေ့သို စိုက်ပျိုး
sh-ye-to so-it-pyo
NLNederlands
subsistentie-irrigatie
sub-sis-ten-tie-ir-ri-ga-tie
NONorsk
underholdende vanning
un-der-hold-ende van-ning
PAPA
ਜੀਵਨ-ਸਹਾਇ irrigation
jee-van-sa-hai i-ri-ga-tion
PLPolski
nawadnianie dla utrzymania
na-w-da-ni-a-nie dla u-trzy-ma-nia
PTPortuguês
irrigação de subsistência
i-ri-ga-ção de su-bis-ten-cia
RORomână
irigatii de subzistență
i-ri-ga-tii de sub-zis-ten-ta
RUРусский
subsistence irrigation
sub-sis-ten-tsiya i-ri-ga-tsi-ya
SVSvenska
underhållande bevattning
un-der-hal-lan-de be-vat-ning
SWKiswahili
mimina kwa ajili ya kuishi
mi-mi-na kwa a-ji-li ya ku-i-shi
TAதமிழ்
உயிர்வாழ்க்கை ச灌
uy-ir-va-z-kai sa-kan
TEతెలుగు
జీవనం irrigation
jee-va-nam i-ri-ga-tion
THไทย
การเกษตรแบบยั่งยืน
gan-kae-sat-ba-b yean-yuen
TLTL
pagsasaka para sa pangkabuhayan
pagsa-sa-ka para sa pang-ka-bu-ha-yan
TRTürkçe
temel sulama
te-mel su-la-ma
UKУкраїнська
іригація для існування
i-ri-ga-tsi-ya dlia i-su-van-nya
URاردو
معاش کی سیंचائی
ma-aash ki si-n-chai
VITiếng Việt
cung cấp nước tưới
cung cap nuoc tuoi
YOYO
irriga-shun fun ìṣẹ́
i-ri-ga-shun fun i-she
ZUZU
ukususa izinga
u-ku-su-sa i-zinga