AMአማርኛ
የጣለው ወጪ ስህተት
yeh-tah-leh weh-chee seh-heet
ARالعربية
وهم التكلفة الغارقة
wahm al-takleefah al-ghaarqah
BNবাংলা
নিমজ্জিত খরচের ভুল
nim-moj-jit khor-cher bhul
CACatalà
error del cost emmers
eh-rohr del koh-st eh-mehr
CSČeština
chyba potopených nákladů
khee-bah poh-toh-peh-nykh nah-koh-lah-doo
DADansk
sunkomkostfejl
sohn-kohm-koh-st fehl
DEDeutsch
Versunkene-Kosten-Fallacy
fehr-soon-keh-nen koh-stehn fah-LEE-see
ELΕλληνικά
παράλειψη βυθισμένων εξόδων
pah-rah-LEE-psi vee-thees-meh-noh ex-oh-DOHN
ESEspañol
falacia del costo hundido
fah-LEE-see-ah del koh-stoh oon-DEE-thoh
FAفارسی
اشتباه هزینه غرق شده
eshtebah hesaab-e gharq shodeh
FISuomi
uppoamiskustannusvirhe
oop-poh-ah-mee-skoo-stah-noos-vee-reh
FRFrançais
illusion des coûts irrécupérables
ee-LOO-zee-ohn koo-teh ee-reh-koo-peh-rah-bluh
GUGU
ડૂબી ગયેલ ખર્ચાની ભૂલ
doobee gayel kharcha-nee bhool
HAHA
kuskure na kudin da aka bata
koo-skoo-reh nah koo-deen dah ah-kah bah-tah
HEעברית
שגיאת עלות טבועה
shah-gee-AHT eh-LOHT tah-BOO-ah
HIहिन्दी
डूबी हुई लागत की भ्रांति
doobee huee laagat kee bhraanti
HUMagyar
elsüllyedt költség téveszme
ehl-sool-yedt kohl-tsehg teh-vehz-meh
IDBahasa Indonesia
kesalahan biaya tenggelam
keh-sah-lah-an bee-ah tahng-geh-lahm
IGIG
ọdịọkpọrọ ọdịnụ nke ọnụahịa
oh-dee-oh-koh-poh-roh oh-dee-noo eh-nyah-ee-ah
ITItaliano
fallacia del costo sommerso
fah-LEE-see-ah del koh-stoh soh-mehr-SOH
JA日本語
沈没費の誤謬
chinbotsuhi no gobi
KKKK
батпанған шығынның қатесі
bah-tahng-an shy-gyn-nyn qah-teh-see
KMKM
កំហុសចំណាយដែលបានលិច
kam-hoos chahm-nay dah bahn lech
MRMR
बुडालेल्या खर्चाची चूक
boo-dah-leh-ly kharcha-chee chook
MSBahasa Melayu
kesalahan perbelanjaan tenggelam
keh-sah-lah-an pehr-beh-lah-nyahn tahng-geh-lahm
MYမြန်မာ
နစ်မြစ်စားနာစား မှားယွင်း
neht myit hsaar nah hsaar mhaar-ywin
NLNederlands
zinkende-kosten-fout
zink-eh-ndeh koh-stehn foh-oot
NONorsk
sunkt kostnad-feil
sohnkt koh-stnahd fehl
PAPA
ਡੁੱਬੇ ਹੋਏ ਖ਼ਰਚੇ ਦੀ ਗ਼ਲਤੀ
dubbay hoe kharchay dee ghalti
PLPolski
błąd kosztu utopionego
bwohnt koh-stoo oo-toh-pee-oh-neh-goh
PTPortuguês
falácia do custo afundado
fah-LEE-see-ah doo koo-stoh ah-foo-NAH-thoh
RORomână
eroarea costului scufundat
eh-roh-ah-reh koh-stoo-lee skoo-foo-nah-t
RUРусский
ошибка затонувших издержек
oh-shib-kuh zah-toh-NOO-vsheh ee-zdehr-zhek
SVSvenska
sjunkna kostnader-fel
shoon-kah koh-stnah-dehr fehl
SWKiswahili
makosa ya gharama iliyozama
mah-koh-sah yah ghah-rah-mah ee-lee-yoh-zah-mah
TAதமிழ்
மூழ்கிய செலவினை மறத்தல்
mool-gi-ya selavi-nai mara-ttal
TEతెలుగు
మునిగిపోయిన ఖర్చు తప్పు
moo-nee-gee-poh-yin kharchu thappu
THไทย
ความผิดพลาดของต้นทุนจม
khwam phit phlaat kong ton thun jom
TLTL
mali ng nalunod na gastos
mah-lee ng nah-loh-nod ng gah-stos
TRTürkçe
batık maliyet yanılgısı
bah-TEEK mah-lee-yet yah-nee-luh-see
UKУкраїнська
помилка затоплених витрат
poh-mee-lkah zah-toh-peh-lykh vee-trah-t
URاردو
ڈوبے ہوئے اخراجات کی غلطی
doobay huey akhrajat kee ghalti
VITiếng Việt
lỗi chi phí chìm
loh-ee chee pee chim
YOYO
àìrìn-àpínú ẹ̀jọ̀
ah-een-ah-pee-noo eh-joh
ZH中文
沉没成本谬误
chén mò chéng běn miù wù
ZUZU
isiphuku esiphelile
ee-see-phoo-koo eh-see-peh-hee-leh