Vapors

/ˈveɪpərz/ noun

Definition

Visible clouds of gas or mist; or historically, a nervous condition thought to be caused by bodily vapors.

Etymology

From Latin 'vapor' meaning steam or mist. The medical condition 'the vapors' from the 1700s-1800s reflected the now-debunked humoral theory of medicine.

Kelly Says

The Victorians blamed 'the vapors' (fainting, anxiety, depression) on mystical bodily gases—now we'd call it anxiety or depression, but people back then had no better framework!

Translations

AMአማርኛ
ነጥብ
net-ib
ARالعربية
بخار
bukhaar
BNবাংলা
জলবাষ্প
jol-baash-p
CACatalà
vapors
vah-por-s
CSČeština
par
par
DADansk
damp
damp
DEDeutsch
Dämpfe
dämp-fe
ELΕλληνικά
ατμός
at-mos
ESEspañol
vapores
vah-po-res
FAفارسی
بخار
boo-khaar
FISuomi
höyry
hoy-ry
FRFrançais
vapeurs
va-peur
GUGU
વપરાયેલ
va-pa-ra-ye-el
HAHA
fito
fee-toh
HEעברית
אדים
a-dim
HIहिन्दी
वाष्प
vaash-p
HUMagyar
gőz
goosh
IDBahasa Indonesia
uap
uap
IGIG
n'eme
neh-meh
ITItaliano
vapore
vah-por-e
JA日本語
蒸気
じょうき
KKKK
була
boo-la
KMKM
ស្ទាយ
s-tay
KO한국어
증기
jeung-gi
MRMR
वापरित
va-pa-rit
MSBahasa Melayu
wapas
wa-pas
MYမြန်မာ
ရေကြောင်း
ye-kya-ng
NLNederlands
damp
damp
NONorsk
damp
damp
PAPA
ਵਪરાય
va-pra-ay
PLPolski
para
pa-ra
PTPortuguês
vapores
vah-po-res
RORomână
vapori
vah-po-ree
RUРусский
пары
pa-ry
SVSvenska
ång
ang
SWKiswahili
mvuvi
m-voo-vee
TAதமிழ்
நீர்ம
neer-ma
TEతెలుగు
వాయువు
vay-u-vu
THไทย
ไอ
ai
TLTL
usok
oo-sok
TRTürkçe
buhar
boo-har
UKУкраїнська
пари
pa-ry
URاردو
بخار
boo-khaar
VITiếng Việt
hơi
hoy
YOYO
ogun
oh-goon
ZH中文
蒸汽
zhēng qì
ZUZU
iqinise
ee-kee-nee-seh

Ethical Language Guidance

Gender History

Vapors/vapourism was a diagnosis applied almost exclusively to women from the 17th-19th centuries to pathologize anxiety, emotion, and dissent as organic illness caused by a 'wandering uterus'—a sexist medical myth.

Inclusive Usage

In historical contexts, name it: 'the vapors diagnosis' or 'hysteria diagnosis' with critical framing that this was pseudoscience used to control women.

Inclusive Alternatives

["fainting spells","anxiety","emotional distress (when discussing historical misdiagnosis)"]

Empowerment Note

Women's documented resistance to this diagnosis and reclamation of their emotional experience as valid (not medical defect) is foundational to modern psychology.

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.