ARالعربية
يستحق الثناء
yast-ha-q ath-th-naan
BNবাংলা
সম্মানজনক
som-man-jan-ok
CACatalà
aplaudible
a-plau-di-ble
CSČeština
zasloužený
za-slou-zhen-y
DADansk
fortjener bifald
fort-je-ner bi-fal-d
DEDeutsch
beklatscht
be-kla-cht
ELΕλληνικά
άξιος επαινείας
ax-ios e-pa-ne-ias
ESEspañol
aplaudible
a-plau-di-ble
FAفارسی
شایسته ستایش
sha-yes-teh se-ta-ysh
FISuomi
ansaitseva
an-sait-se-va
FRFrançais
acclaimable
ak-kla-ma-ble
HEעברית
ראוי לתהילה
ra-wi le-te-hi-la
HIहिन्दी
विनम्रतापूर्ण
vi-nam-ra-ta-poor-n
HUMagyar
tapssalmassz
tap-ssal-masz
IDBahasa Indonesia
layak dipuji
la-yak di-pu-ji
ITItaliano
meritevole di applausi
me-ri-to-vle di ap-plau-zi
JA日本語
称賛に値する
shō-san ni ne-su-ru
KO한국어
칭찬받을 만한
ching-chan-ba-deul man-han
MRMR
सन्माननीय
san-man-nee-ya
MSBahasa Melayu
layak dipuji
la-yak di-pu-ji
MYမြန်မာ
ကျေးဇူးတင်ရန် 🐦
kyae-zu-tu-ran 🐦
NLNederlands
applauswaardig
ap-plaus-wa-r-dig
NONorsk
fortjener bifall
fort-je-ner bi-fall
PLPolski
godny pochwał
god-ny po-ch-wal
PTPortuguês
aplaudível
a-plau-di-vel
RORomână
merituos
me-ri-too-os
RUРусский
заслуживающий похвал
za-sluz-h-yva-y-ush-chiy po-k-val
SLSlovenščina
aksleerbaar
SVSvenska
värdig till applåder
vaer-dig till ap-plau-der
SWKiswahili
stahili kusifu
sta-hili ku-si-fu
TAதமிழ்
சிறப்பிக்கத்தக்க
si-rap-pi-ka-tha-kka
TEతెలుగు
ప్రశంసనీయ
pra-shan-sa-nee-ya
THไทย
ควรได้รับการยกย่อง
khuan-dii-rap-kar-yik-yohng
TLTL
nararapat na purihin
na-ra-ra-pat na pu-ri-hin
TRTürkçe
tebrik edilebilir
te-brik e-de-li-bir
UKУкраїнська
заслуговує нахвалу
za-sluz-gu-ye-v na-k-val-u
URاردو
تقدیر کے قابل
taq-deer ke ka-bil
VITiếng Việt
đáng được tán dương
dang được tan-duong
ZH中文
值得称赞的
zhí-dé chēng-zàn de