Definition
To buy back or repurchase something that was previously sold or given away.
Etymology
Compound of 'again' (Old English 'on-gen,' meaning 'back' or 'opposite') plus 'buy' (Old English 'bycgan'). A Germanic compound following English's pattern of forming compound verbs.
Kelly Says
This old compound verb shows how medieval English speakers literally built new words by combining 'again' with action verbs—'againbuy,' 'againmake,' 'againsay'—to create precision without fancy Latin words.
Translations
AMአማርኛ
እ再次 ለማግኘት
e-zai-s la-ma-g-ne-t
ARالعربية
شراء مرة أخرى
sharaa mar-atan-oo-ther
BNবাংলা
পুনরায় কিনুন
poon-raay kin-un
CACatalà
comprar de nou
kom-pra-r deh noh
CSČeština
koupit znovu
koo-pit z-vuh-no
DADansk
købe igen
kø-be i-gen
DEDeutsch
nochmals kaufen
noh-kmls kau-fen
ELΕλληνικά
αγοράστε ξανά
a-go-ras-te xi-na
ESEspañol
comprar de nuevo
kom-prahr deh noh-veh
FAفارسی
دوباره خرید
do-bare kharid
FISuomi
ostaa uudelleen
o-staa oo-del-leen
GUGU
ફરી ખરીદો
fa-ri kha-ree-do
HAHA
sayar mara
say-ar ma-ra
HEעברית
לקנות שוב
le-khot-neh shov
HIहिन्दी
फिर से खरीदें
phir se khare-n
HUMagyar
újra vásárol
oo-jra va-sho-rol
IDBahasa Indonesia
beli lagi
be-li la-gi
IGIG
ọpọọrọ n'ọkọ
oh-po-oh-roh n'oh-koh
ITItaliano
comprare di nuovo
kom-pra-reh dee noh-vo
JA日本語
もう一度買う
moo-ichido kau
KKKK
қайтадан сатып алу
ka-y-ta-dan sa-typ a-lu
MRMR
पुन्हा खरेदी करा
poon-ha kha-ree-dee ka-ra
MSBahasa Melayu
beli semula
be-li se-mula
MYမြန်မာ
ပိုမို ယူ
po-mo yu
NLNederlands
nogmaals kopen
nog-maals ko-pen
NONorsk
kjøpe igjen
kjo-pe i-gen
PAPA
ਫਿਰ ਖਰੀਦ
fir kha-reed
PLPolski
kupić ponownie
kup-ee-ch po-no-w-eh-ni
PTPortuguês
comprar novamente
kom-prahr oh-vi-dah-men-ti
RORomână
cumpara din nou
kom-para din noh
RUРусский
купить снова
kupit snova
SVSvenska
köpa igen
ko-pa i-gen
SWKiswahili
nunua tena
noo-noo-a te-na
TAதமிழ்
மேலும் வாங்கவும்
me-la-gum va-ng-kavum
TEతెలుగు
مرة మరింత
mera marintha
TLTL
bumili muli
boo-mi-li moo-li
TRTürkçe
tekrar satın almak
tek-rar sat-in al-mak
UKУкраїнська
купити ще
koo-pity she
URاردو
پھر خرید
phir kharid
VITiếng Việt
mua lại
mua lai
ZUZU
xelela kwakwe
xe-le-la kwa-kwe