AMአማርኛ
የሁሉም ቅዱስ ቀን
ye-hu-lu-m kid-us ken
ARالعربية
يوم كل القديسين الشفيع
yawm kul al-qudīsīn ash-shāfiʿ
BNবাংলা
সকল পবিত্রদের দিবস
sokol pabitrader dibos
CACatalà
Dia de tots els sants
dee-a de tots els san-ts
CSČeština
Všichni svatí uzdravitel
vsh-chi svatí uz-dra-vi-tel
DADansk
Allehelgens dag
al-le-hel-gens dag
DEDeutsch
Alle Heiler
al-le hay-ler
ELΕλληνικά
Ημέρα όλων των Αγίων
i-méra o-lon ton a-g-i-on
ESEspañol
todos los sanadores
to-dohs los sa-na-do-res
FAفارسی
روز همه یaints
rooz ham-e ya'ints
FISuomi
Kaikkien pyhien päivä
kai-kkien pyhien pa-iva
FRFrançais
Tous les saints guérisseurs
too-s le san-t gwe-ri-se-ur
GUGU
સૌ પવિત્રોનો દિવસ
sau pavitra-no divas
HAHA
Rana dukkanin masu
rana dukkanin masu
HEעברית
יום כל הקדושים
yom kol ha-kadoshim
HIहिन्दी
सभी पवित्रों का उपचार
sabhi pavitro ka upchar
HUMagyar
Örökösök ünnepe
ör-ök-ösök ün-nep-e
IDBahasa Indonesia
Semua Orang Kudus yang Menyembuhkan
semua orang kudus yang menye-m-buhkan
IGIG
Onye nile anya
o-nye ni-le a-nya
ITItaliano
Tutti i santi guaritori
too-ti i san-ti guar-i-to-ri
JA日本語
すべての聖人の癒し
su-bete no sei-jin no iyashi
KKKK
Барлық қасиеттілер күні
barlyq kasiyettil-er ku-ni
KMKM
ថ្ងៃទាំងអស់នៃព្រះ
th-ngae-taam-as-na-i-prae
KO한국어
모든 성인의 치유
modeun seong-in-ui chi-yu
MRMR
सर्व पवित्रांचा दिवस
sarva pavitrancha divas
MSBahasa Melayu
Hari Semua Orang Kudus
hari semua orang kudus
MYမြန်မာ
အားလုံး သာသနာ ပြည်
a-r-lu-ng-tha-sa-na pyi
NLNederlands
Alle heiligen genezers
al-le heilige ge-ne-zers
NONorsk
Allehelgensdag
al-le-hel-gens-dag
PAPA
ਸਾਰੇ ਪਵਿੱਤਰਾਂ ਦਾ ਦਿਨ
saare pavittar da din
PLPolski
Wszyscy Święci uzdrowiciele
wsz-cy svi-eci uz-dro-wi-cie-le
PTPortuguês
Todos os santos curadores
to-dohs os san-tos ku-ra-do-res
RORomână
Ziua Tuturor Sfinților
zee-a to-to-ror sfin-ti
RUРусский
Все святые целители
Vse svyatye tselitye
SVSvenska
Alla helgons dag
al-la hel-gons dag
SWKiswahili
Siku ya watakatifu wote
si-ku ya wa-ta-ka-ti-fu wo-te
TAதமிழ்
பொன்னியின் செல்வன்
ponniyin selvan
TEతెలుగు
వందేమాతరం
van-de-ma-ta-ram
THไทย
วันอัครสาวก
wan akhrasao
TLTL
Araw ng lahat ng mga santo
a-raw ng lahat ng mga san-to
TRTürkçe
Tüm Azizler Şifa Verenler Günü
toom a-ziz-ler she-fa ve-ren-ler gu-noo
UKУкраїнська
День усіх святих
Den' usikh svatykh
URاردو
تمام مقدسین کا دن
tam-am maqdoosin ka din
VITiếng Việt
Ngày tất cả các thánh chữa lành
ngà-i tất cả các thánh chữa lành
YOYO
Ojo gbogbo awọn Ọlọrun
o-jo gbogbo awon olo-run
ZH中文
所有圣人的痊愈
suǒyǒu shèngrén de guānyù
ZUZU
Usuku lwonkunkulu
oo-su-ku lwon-ku-n-ku-lu