Amerinds

/ˈæməˌrɪndz/ noun

Definition

Plural form of Amerind; multiple American Indians or indigenous peoples of the Americas (archaic/outdated usage).

Etymology

Simple plural of Amerind using the -s suffix.

Kelly Says

This word is linguistically interesting precisely because modern speakers try to avoid it — it demonstrates how communities can collectively choose to abandon terms, making them feel archaic through disuse rather than formal prohibition.

Translations

AMአማርኛ
አሜሪካ 原住民
ah-meh-ri-ka or-ee-din
ARالعربية
أهلي
ah-lee
BNবাংলা
আমেরিকান মূলবাসী
ah-meh-ri-kan mool-ba-see
CACatalà
amerindis
ah-meh-rin-dees
CSČeština
Amerindové
ah-mehr-in-doh-veh
DADansk
amerindisk
ah-mehr-in-deesk
DEDeutsch
Amerindianer
ah-mehr-ih-dee-an-er
ELΕλληνικά
Αμερικανικοί αυτόχθονες
ah-meh-ri-kan-ee-kee ah-toh-kh-thon-es
ESEspañol
amerindios
ah-mehr-EEN-dee-ohs
FAفارسی
بومی آمریکا
boo-mee ah-meh-ree-ka
FISuomi
amerininalaiset
ah-mehr-in-i-nal-ai-set
FRFrançais
Amérindiens
ah-meh-rin-dee-ehn
GUGU
અમેરિકાના મૂળભૂત
ah-meh-ri-ka-na moo-l-bhut
HAHA
Mutane na Amurka
mu-ta-ne na ah-meh-r-ka
HEעברית
אמריקאים מקוריים
ah-meh-ri-ka-im me-ko-ri-im
HIहिन्दी
अमेरिका मूल निवासी
ah-meh-ri-ka mool nivasi
HUMagyar
amerikai indiánok
ah-meh-rai-i in-dee-ah-nok
IDBahasa Indonesia
orang asli Amerika
orang asli ah-meh-ri-ka
IGIG
Ndị America
ndi ah-meh-ri-ka
ITItaliano
Amerindi
ah-meh-rin-dee
JA日本語
先住民
せんじゅうみん
KKKK
Америкалықтар
ah-meh-ri-ka-lyq-tar
KMKM
ជនជាតិអាមេរិក
chon chea-t ee ah-meh-ri-k
KO한국어
아메리카 원주민
a-me-ri-ka won-ju-min
MRMR
अमेरिकन मूलनिवासी
ah-meh-ri-kan mool-ni-va-asi
MSBahasa Melayu
Orang Asli Amerika
orang asli ah-meh-ri-ka
MYမြန်မာ
အမေရိကန် လူမျိုး
ah-meh-ri-kan loo-myo
NLNederlands
Amerindianen
ah-mehr-ih-dee-an-en
NONorsk
amerindisk
ah-mehr-in-deesk
PAPA
ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਵਸਨੀਕ
ah-meh-ri-ka de peh-leh vas-nee-k
PLPolski
Indianie Ameryki
in-dee-an-ee ah-meh-r-kee
PTPortuguês
ameríndios
ah-mehr-EE-n-dee-ohs
RORomână
americani
ah-meh-ree-kan-ee
RUРусский
Америнды
ah-meh-rin-dy
SVSvenska
amerindiska
ah-mehr-in-dee-ska
SWKiswahili
Watu wa Amerika
wa-too wa ah-meh-ri-ka
TAதமிழ்
அமெரிக்காவின் முதன்மை மக்கள்
ah-meh-ri-ka-vin mu-than-mai makkal
TEతెలుగు
అమెరికా మూలస్థులు
ah-meh-ri-ka mool-sthu-lu
THไทย
ชนพื้นเมืองอเมริกา
chon phooen muang ah-mee-ri-ka
TLTL
Katutubo ng Amerika
ka-tu-too-bo ng ah-meh-ri-ka
TRTürkçe
Amerin dilleri
ah-meh-rin di-leh-ler-ee
UKУкраїнська
американські індіанці
ah-meh-ri-kan-skiy in-dee-an-tzi
URاردو
امریکی بولی
ah-meh-ree-kee boo-lee
VITiếng Việt
người bản địa của Mỹ
ngooi ban-dee-cua my
YOYO
Awon Amerika
awon ah-meh-ri-ka
ZH中文
美洲原住民
méizhōu yuánzhùmín
ZUZU
Abantu baseMelika
a-ban-too ba-se-meh-li-ka

Ethical Language Guidance

Gender History

Amerinds (plural) perpetuates mid-20th century academic reductionism that collapsed thousands of distinct Indigenous nations into one categorical frame. These frameworks, dominated by male ethnographers, systematically erased women's roles in governance, property, and spiritual life.

Inclusive Usage

Use specific nation names or 'Indigenous peoples' with geographic/cultural context. If historical reference unavoidable, contextualize as outdated taxonomy that obscured Indigenous diversity and women's authority.

Inclusive Alternatives

["Indigenous peoples","Native Americans","[specific nations]","First Peoples"]

Empowerment Note

Haudenosaunee, Muscogee, Navajo and many other nations centered women's property rights, inheritance, and voice in councils—structures erased by colonial categorization that privileged male leadership.

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.