Anxious

/ˈæŋkʃəs/ adjective

Definition

Anxious means feeling worried, uneasy, or nervous about something that has happened or might happen.

Etymology

From Latin "anxius" meaning "worried" or "troubled," related to a root meaning "to choke." The physical feeling of anxiety—tight chest, knotted stomach—is built right into the word’s history.

Kelly Says

People sometimes say “anxious” when they mean “eager,” but the original word is all about discomfort, not excitement. That confusion shows how closely our bodies mix up fear and anticipation.

Translations

AMአማርኛ
የተጨነቀ
ARالعربية
قلق
BNবাংলা
উদ্বিগ্ন
CSČeština
úzkostlivý
DADansk
ængstelig
DEDeutsch
ängstlich
ELΕλληνικά
αγχώδης
ESEspañol
ansioso
FAفارسی
مضطرب
FISuomi
ahdistunut
FRFrançais
anxieux
GUGU
ચિંતિત
HAHA
mai damuwa
HEעברית
חרד
HIहिन्दी
चिंतित
HUMagyar
szorongó
IDBahasa Indonesia
cemas
IGIG
nwere nchegbu
ITItaliano
ansioso
JA日本語
不安な
KKKK
алаңдаушы
KMKM
ព្រួយបារម្ភ
KO한국어
불안한
MRMR
चिंतित
MSBahasa Melayu
bimbang
MYမြန်မာ
စိုးရိမ်သော
NLNederlands
angstig
NONorsk
engstelig
PAPA
ਚਿੰਤਿਤ
PLPolski
niespokojny
PTPortuguês
ansioso
RORomână
anxios
RUРусский
тревожный
SVSvenska
ängslig
SWKiswahili
mwenye wasiwasi
TAதமிழ்
கவலையான
TEతెలుగు
ఆందోళనతో
THไทย
วิตกกังวล
TLTL
balisa
TRTürkçe
kaygılı
UKУкраїнська
тривожний
URاردو
بے چین
VITiếng Việt
lo lắng
YOYO
aibanuje
ZH中文
焦虑的
ZUZU
okukhathazekile

Ethical Language Guidance

Gender History

Descriptions of people as "anxious" have often been gendered, with women more readily labeled anxious or nervous and men encouraged to frame similar feelings as stress or pressure. This bias reflects broader patterns in which women's emotional states were medicalized or trivialized.

Inclusive Usage

Use "anxious" consistently across genders and avoid using it as a stereotype for particular groups. When possible, distinguish between everyday worry and clinically significant anxiety without implying weakness.

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.