Appropriation

/əˌproʊpriˈeɪʃən/ noun

Definition

the action of taking something for one's own use; allocation of funds

Etymology

From Latin 'appropriare', from 'ad-' (to) + 'proprius' (one's own)

Kelly Says

Appropriation literally means making something 'your own' - whether it's Congress appropriating funds or someone appropriating culture, it's all about claiming ownership!

Translations

AMአማርኛ
አስተያየት
as.tɛ.ja.jɛt
ARالعربية
استحواذ
istɪ.ħ.waːð
BNবাংলা
অধিগ্রহণ
ɔ.dʰi.ɡɾɔ.hɔɳ
CACatalà
apropiació
a.pro.pi.a.sio
CSČeština
převzetí
prɛ.vzɛ.tɪ
DADansk
tilknytning
til.knyt.niŋ
DEDeutsch
Aneignung
a.naɪɡ.nʊŋ
ELΕλληνικά
καταχρήστευση
ka.ta.xrɛs.tɛu.si
ESEspañol
apropiación
a.pro.pi.a.sion
FAفارسی
استحواذ
es.tɪ.ħ.waːð
FISuomi
omistaminen
o.mis.tɑ.mɪ.nɛn
FRFrançais
appropriation
a.pʁɔ.pʁi.ja.sjɔ̃
GUGU
સંભાળ
sam.bʰaɭ
HAHA
mallaka
mal.la.ka
HEעברית
הפקעה
ha.pka.ʿa
HIहिन्दी
अनुदान
a.nu.dɑn
HUMagyar
elkobzás
el.kob.zɑʃ
IDBahasa Indonesia
pengambilalihan
pəŋ.ambi.lɑ.lɪ.han
IGIG
ịkpọ
i.kpo
ITItaliano
appropriazione
a.ppro.pi.a.zi.o.ne
JA日本語
流用
ryūyō
KKKK
бастау
bas.taw
KMKM
ការយកចូល
kaː rɨak ciəl
KO한국어
적용
jeok.yong
MRMR
मिळकत
mi.ɭ.kat
MSBahasa Melayu
penguasaan
pəŋ.u.a.sa.an
MYမြန်မာ
လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်ခြင်း
lʊʔ.ŋɑ̃ ʃaʊŋ.jwɛʔ.tɕʰɪŋ
NLNederlands
toeëigening
toʊ.ɛi.ɣə.nɪŋ
NONorsk
tilknytning
til.knyt.niŋ
PAPA
ਕਬਜ਼ਾ
kab.zɑ
PLPolski
przejęcie
pʂɛ.jɛɲ.t͡ɕɛ
PTPortuguês
apropriação
a.pro.pri.a.sɐ̃w
RORomână
apropiere
a.pro.pi.ere
RUРусский
приобретение
pri.ob.re.tɛ.ni.je
SVSvenska
tillägnelse
tɪl.ɛɡ.nɛl.sɛ
SWKiswahili
kutumia
ku.tu.mia
TAதமிழ்
பறிமுதல்
pa.ɾi.mu.tal
TEతెలుగు
స్వాధీనం
swa.dhi.nam
THไทย
การยึด
kaːn.jʉːt
TLTL
pag-aangkin
paɡ.ʔa.aŋ.kin
TRTürkçe
el koyma
el ko.jma
UKУкраїнська
придбання
prɪd.ban.nja
URاردو
حصول
hɑ.sʊl
VITiếng Việt
sử dụng
sɨ ʔɗɨŋ
YOYO
àgbéjáde
àɡ.bɛ.dʒa.de
ZH中文
挪用
nuó yòng
ZUZU
ukuthathwa
u.kʊ.θa.tʰwa

Ethical Language Guidance

Gender History

Appropriation language often focuses on 'theft' of art/culture but obscures gendered appropriation: men claiming women's creative work, reproductive labor, emotional care as their own.

Inclusive Usage

When discussing appropriation, include gendered forms: intellectual theft of women's research, emotional labor unpaid, caregiving unattributed to women innovators.

Empowerment Note

Women scientists (Rosalind Franklin, Jennifer Doudna) had their work appropriated or minimized; centering appropriation's gendered dimension reveals systematic erasure, not just cultural exchange.

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.