AMአማርኛ
ውስጥ አንድ አይነት ነው (wusṭ and aynet new)
wus-ṭ and ay-net new
ARالعربية
مُخَلّى (mukhallī)
moo-kha-lli
BNবাংলা
পেটের ভিতরের অংশ খালি (petoer bhitrer angsh khali)
pe-to-er bhit-rer angsh kha-lee
CACatalà
buit de intestins
bwit de in-tes-tins
CSČeština
vyjaty vnitřnosti
vy-ja-ty vnit-res-nosti
DADansk
tømmet for indre organer
toem-met for in-dre or-gan-er
DEDeutsch
ausgeweicht
ow-sh-vy-kht
ELΕλληνικά
αδειασμένα (adeiasmena)
a-de-ia-s-me-na
ESEspañol
desollados
des-o-lla-dohs
FAفارسی
خالی (khali)
kha-lee
FISuomi
sisäelimet poistettu
sis-ä-e-li-met po-i-stet-tu
FRFrançais
désollés
de-so-lay
GUGU
પેટના અંતરમાં ખાલી (petna antaram khaali)
pet-na an-ta-ram kha-lee
HAHA
an gidan ciki
an gi-dan chi-ki
HEעברית
רוקן (roken)
ro-ken
HIहिन्दी
अंतरांगों से खाली (antaraṅgōṃ se khālī)
an-ta-ran-gohm se kha-lee
HUMagyar
belső szerveket eltávolították
belső szer-veket el-ta-vo-li-tot-tak
IDBahasa Indonesia
bersih dari isi perut
ber-sih da-ri ee-si per-ut
ITItaliano
svuotati
s-vwo-ta-tee
JA日本語
内臓を取り除いた (naizō o torikazita)
na-i-zo o to-ri-ka-zi-ta
KKKK
ішін арасын тазартып алды
ee-shin a-ra-syn ta-zar-typ al-dy
KMKM
បានយកចេញពាង (baan yek chêan peang)
baan yek chêan peang
KO한국어
내장을 제거한 (naejang-eul jegeo-han)
nae-jang-eul je-go-han
MRMR
अंतरांगांपासून रिकामे (antaraṅgāmpāsoṇ rīkamē)
an-ta-ran-ga-ampāso-ṇ ri-ka-mē
MSBahasa Melayu
bersih dari isi perut
ber-sih da-ri ee-si per-ut
MYမြန်မာ
အစာအစိတ်အပေါ် ထုတ်ပြီး
a-sa-a-siet-a-pa-or htoot-pree
NLNederlands
leeg van ingewanden
layg van in-ge-wan-den
NONorsk
utvortes for indre organer
ut-vor-tes for in-dre or-gan-er
PAPA
ਅੰਤਰਗਾਹ ਖ਼ਾਲੀ (antargāha khāli)
an-tar-ga-ah kha-lee
PLPolski
wyjęte wnętrzności
vye-zhe-te vn-tr-z-no-sti
PTPortuguês
desovados
de-so-va-dohs
RORomână
golite de viscere
go-lee-te de vi-s-ce-re
RUРусский
очищенные
o-chi-she-nnye
SVSvenska
utgömda
oot-gohm-da
SWKiswahili
ameza
a-me-za
TAதமிழ்
உள் உறுப்புகள் நீக்கப்பட்டன (ull uṟuppugal niikkappattana)
ull u-ru-ppu-ga-l ni-kka-pa-tta-na
TEతెలుగు
వెన్నెముక తొలగించారు (vennemuka tholagincharu)
ven-ne-mu-ka tho-la-gin-cha-ru
THไทย
เอาไส้ไปแล้ว
ao-sai-pai-lae
TLTL
walang laman
wa-lang la-man
TRTürkçe
iç organları çıkarılmış
ich or-gan-lar-i chy-kar-il-mis
UKУкраїнська
випорожнені
vi-po-ro-zhn-i
URاردو
خالی (khali)
kha-lee
VITiếng Việt
đã được loại bỏ ruột
da-o-d-ee-loai-bo-ro-ot
ZH中文
去内脏的 (qù nèi zàng de)
ch'u nei-tsang deh