Carp

/kɑrp/ noun

Definition

A freshwater fish commonly found in lakes and rivers, often farmed for food. As a verb, it means to complain persistently or find fault constantly.

Etymology

From Old French 'carpe,' from Latin 'carpa.' The verb meaning 'to complain' comes from Old Norse 'karpa' meaning 'to boast,' which evolved to mean persistent talking, then specifically complaining.

Kelly Says

It's fascinating that the same word describes both a fish and the act of complaining - both meanings survived independently from different linguistic origins. Carp (the fish) can live over 100 years and are considered symbols of perseverance in many cultures.

Translations

AMአማርኛ
ዓሣ
ARالعربية
سمك الشبوط
BNবাংলা
কার্প
CACatalà
carpa
CSČeština
kapr
DADansk
karpe
DEDeutsch
Karpfen
ELΕλληνικά
κυπρίνος
ESEspañol
carpa
FAفارسی
ماهی کپور
FISuomi
karppi
FRFrançais
carpe
GUGU
માછલી
HAHA
kifi
HEעברית
דג
HIहिन्दी
कार्प
HUMagyar
ponty
IDBahasa Indonesia
ikan mas
IGIG
azụ
ITItaliano
carpa
JA日本語
コイ
KKKK
сазан
KMKM
ត្រី
KO한국어
잉어
MRMR
मासे
MSBahasa Melayu
ikan karpa
MYမြန်မာ
ငါးရုံး
NLNederlands
karper
NONorsk
karpe
PAPA
ਮੱਛੀ
PLPolski
karp
PTPortuguês
carpa
RORomână
crap
RUРусский
карп
SVSvenska
karp
SWKiswahili
samaki wa carp
TAதமிழ்
மீன்
TEతెలుగు
రవ్య
THไทย
ปลาคาร์พ
TLTL
isda
TRTürkçe
sazan
UKУкраїнська
карп
URاردو
کارپ
VITiếng Việt
cá chép
YOYO
eja
ZH中文
鲤鱼
ZUZU
inhlanzi

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.