Cashier

/kæˈʃɪr/ noun

Definition

A person whose job is to take payments and give receipts in a store, bank, or other business.

Etymology

From French 'caissier', from 'caisse', meaning 'cash box' or 'chest', from Latin 'capsa', 'box'. The word originally referred to a person in charge of a money box or safe.

Kelly Says

A cashier is literally 'the box person'—the guardian of the cash box in older times. Even with digital payments, the job title still remembers the days when all money lived in a physical chest.

Translations

AMአማርኛ
ካሽየር
kashiyer
ARالعربية
نقّاش
nakkāsh
BNবাংলা
ক্যাশিয়ার
kyashiẏar
CACatalà
caixer
kaysher
CSČeština
pokladník
pokladnik
DADansk
kasserer
kasserer
DEDeutsch
Kassierer
kasiyer
ELΕλληνικά
ταμίας
tamiás
ESEspañol
cajero
kahero
FAفارسی
صندوق دار
sanduq dār
FISuomi
kassanhoitaja
kassanhoytaja
FRFrançais
caissier
kasiye
GUGU
કેશિયર
kēśiyar
HAHA
ma'aikacin kudi
maaikacin kudi
HEעברית
קופאי
kufai
HIहिन्दी
कैशियर
kēshiyar
HUMagyar
pénztáros
penytarosh
IDBahasa Indonesia
kasir
kasir
IGIG
keshiyar
keshiyar
ITItaliano
cassiere
kashiye
KKKK
кассир
kassir
KMKM
ជួរប្រាក់
chuor bak
MRMR
केशियर
kēśiyar
MSBahasa Melayu
juruwang
juruwang
MYမြန်မာ
ငွေစား
ngwèzà
NLNederlands
kassier
kasiyer
NONorsk
kasserer
kasserer
PAPA
ਕੈਸ਼ੀਅਰ
kaishiyar
PLPolski
kasjer
kashyer
PTPortuguês
caixa
kaysha
RORomână
casier
kashyer
RUРусский
кассир
kassir
SVSvenska
kassör
kassör
SWKiswahili
mhasiri
mhasiri
TAதமிழ்
காசாளர்
kācāḷar
TEతెలుగు
క్యాషియర్
kyāśiyar
THไทย
แคชเชียร์
khaechiyē
TLTL
mananari
mananari
TRTürkçe
kasiyer
kasiyer
UKУкраїнська
касир
kasyr
URاردو
کیشئیر
kēshiyar
VITiếng Việt
thu ngân
thu ngan
YOYO
keshiyar
keshiyar
ZUZU
keshiyari
keshiyari

Ethical Language Guidance

Gender History

Retail and cashier roles have often been feminized, with language and imagery depicting cashiers primarily as women, which can both stereotype and devalue the work. This has contributed to assumptions about who performs front-line service and how that labor is compensated and respected.

Inclusive Usage

Use 'cashier' as a gender-neutral job title and avoid assuming pronouns or gender for cashiers in examples. When discussing service work, recognize its skill and complexity regardless of the worker’s gender.

Inclusive Alternatives

["checkout clerk","sales associate","front-line staff"]

Empowerment Note

Women, especially women of color, have made up a large share of cashier and service roles, often underpaid and underprotected despite being essential to economic life. Acknowledging their labor and expertise helps counter its historical devaluation.

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.