Definition
An excess of blood in the blood vessels of the head, causing congestion.
Etymology
From Greek 'kephalē' (head) + '-emia' (suffix meaning 'condition of the blood'). The term combines the head root with the medical suffix used to describe blood conditions.
Kelly Says
Before modern medicine, physicians noticed that some people's faces turned red and they complained of head pressure—they named this 'cephalemia' to describe what we now know is simply increased blood flow to the head!
Translations
BNবাংলা
সিরদন্ত
seer-dan-t
CACatalà
cefalegia
se-fa-le-gia
CSČeština
bolest hlavy
bo-lest ha-le-ve
DADansk
hovedpine
ho-ved-pee-ne
DEDeutsch
Kopfschmerz
kopf-shmerz
ELΕλληνικά
κεφαλαλγία
ke-fa-la-l-gia
ESEspañol
cefalema
se-fa-le-ma
FISuomi
päänsärky
paa-nsar-ky
FRFrançais
céphalémie
sef-a-lee-mee
HEעברית
כאב ראש
ka-av ro-sh
HIहिन्दी
सिरदर्द
seer-dar-d
HUMagyar
fejfájás
feh-fay-jas
IDBahasa Indonesia
sakit kepala
sa-kit ke-pa-la
IGIG
egbu ọhụụ
eg-bu oh-hoo
ITItaliano
cefaleia
che-fa-le-ya
MSBahasa Melayu
sakit kepala
sa-kit ke-pa-la
NLNederlands
hoofdpijn
hoof-d-pyne
NONorsk
hodepine
ho-deh-pee-ne
PLPolski
ból głowy
bol go-wa-vee
PTPortuguês
cefalema
se-fa-le-ma
RORomână
durere de cap
doo-re-re de cap
RUРусский
головная боль
golovnaya bol
SVSvenska
huvudvärk
hoo-vud-ver-k
SWKiswahili
maumivu kichwa
ma-u-vi ki-chwa
TAதமிழ்
தலைவலி
tha-lai-va-li
TEతెలుగు
దెబ్బ నొప్పి
debb no-ppi
THไทย
ปวดศีรษะ
pwat see-rat
TLTL
sakit ng ulo
sa-kit ng oo-lo
TRTürkçe
baş ağrısı
bash agrisi
UKУкраїнська
головний біль
golovnyy bil
VITiếng Việt
đau đầu
dow dow