Definition
A machine or person that operates a conche during chocolate manufacturing.
Etymology
From 'conche' plus the agent suffix '-er'. A technical term in confectionery and chocolate production.
Kelly Says
Old chocolate factories had skilled concher operators who knew exactly how long to run each batch—too short and the chocolate stayed grainy, too long and it could develop off-flavors, making it an art as much as a science.
Translations
AMአማርኛ
ሰንሰላ ማሰብ
sen-sela ma-se-b
ARالعربية
جمعة صدف
jam-ma-t sad-f
BNবাংলা
কঙ্খ সংগ্রহকারী
konk-shon-gra-ha-ka-ri
CACatalà
recol·lector de conques
re-kol-lek-tor de kon-kes
CSČeština
sběratel mušlí
sbe-ra-tel mu-shel
DADansk
skalle-samler
skal-le-sa-m-ler
DEDeutsch
Concher
kon-cher
ELΕλληνικά
συλλέκτης μύτη
syl-lek-tes moo-tee
ESEspañol
concher
kon-cher
FAفارسی
جمع کننده صدف
jam-me-kan-e sad-f
FISuomi
kuoria kerääjä
koo-ri-a ke-raa-jä
FRFrançais
concheur
kɔ̃ʃœʁ
GUGU
ચાંચ એકઠી કરનાર
chanch ek-athi kar-na-ra
HAHA
ma'a kwanci
ma-a kwan-chi
HEעברית
מלקט צדפים
mal-ket tzad-fim
HIहिन्दी
कंघी इकट्ठा करने वाला
kang-hee ik-at-tha kar-ne wa-la
HUMagyar
csiga gyűjtő
chig-a gyu-j-to
IDBahasa Indonesia
pengumpul kerang
pen-gu-mul ke-rang
IGIG
ọkpụ ọkpụ
ok-pu ok-pu
ITItaliano
conchigliaro
kon-ki-lya-ro
KKKK
көмші тора
kom-shi to-ra
KMKM
ប្រមាណ ស្សា
pra-ma-an s'a
MRMR
कंघी गोळा करणारा
kang-hee go-la kar-na-ra
MSBahasa Melayu
pengumpul cangkang
pen-gu-mul chan-kang
MYမြန်မာ
ပိန်း စုံ
pein son
NLNederlands
schelpverzamelaar
shelp-ver-za-me-la-ar
NONorsk
skall-samler
skal-sam-ler
PAPA
ਖੋਖ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ वाला
kho-kh ik-a-t-tha kar-na wa-la
PLPolski
zbieracz muszli
zbie-ra-cz mus-li
PTPortuguês
concher
kon-cher
RORomână
colecționar de scoici
ko-le-k-to-nar de sko-i-ci
RUРусский
собиратель ракушек
sobi-ra-tel ra-ku-shek
SVSvenska
mussla samlare
mus-la sa-ma-la-re
SWKiswahili
mkusanyiko wa kamba
mku-sa-ny-i-ko wa kam-ba
TAதமிழ்
பாசி சேகரிப்பவர்
paasi se-ga-ri-ppa-var
TEతెలుగు
కాకి సేకరించేవాడు
kaaki se-ka-rin-che-va-du
THไทย
คนเก็บหอย
kon gep hoy
TLTL
mangongole ng talab
man-go-go-le ng ta-lab
TRTürkçe
konk toplayıcı
konk to-pla-yi-chi
UKУкраїнська
збирач молюсків
zi-brach mo-lyu-skiv
URاردو
کنچ اکٹھا کرنے والا
konch ak-ta kar-ne wa-la
VITiếng Việt
người thu ốc
ngoi thu ok
ZH中文
贝壳收集者
bèi ké shōují zhě
ZUZU
umthunzi wezulu
um-thun-zi we-zu-lu