AMአማርኛ
በአውጥ (bä awṭ)
ba aw-t
ARالعربية
بِطَبِيعِهِ (bī tabīʿihi)
bee tab-ee-ee-hee
BNবাংলা
প্রকৃতিকভাবে (prokritoikhabe)
pro-kri-ti-ka-be
CACatalà
de forma natural
de fo-ma na-tu-ral
CSČeština
přirozeně
pri-ro-zen-e
DADansk
naturligt
na-toor-ligt
DEDeutsch
connaturlich
kon-na-toor-li-ch
ELΕλληνικά
φυσικά (fysika)
fee-si-ka
ESEspañol
connaturalmente
kon-na-toor-al-men-te
FAفارسی
طبیعی (tabi'i)
ta-bee-ee
FISuomi
luonnollisesti
loo-non-no-lis-es-ti
FRFrançais
connaturellement
kon-na-tyr-el-man-mã
GUGU
સામાન્ય રીતે (samaanya reete)
sa-ma-an-ya ree-te
HEעברית
בלי שום סיבה (b'li shum s'iva)
be-lee shoom see-vah
HIहिन्दी
प्रकृतिगत रूप से (prakṛtigata rūpe se)
prak-ri-ti-ga-ta roo-pe se
HUMagyar
természetesen
ter-me-na-tes-en
IDBahasa Indonesia
secara alami
se-ka-ra a-la-mi
ITItaliano
connaturale
kon-na-toor-a-le
JA日本語
自然に（しぜんに）
shizen ni
KKKK
табиғи (tabigy)
ta-bi-gi
KMKM
ប្រពៃណី (pra-p'ei-nai)
pra-p'ei-nai
KO한국어
자연스럽게 (ja-yeon-seureop-ge)
ja-yeon-seureop-ge
MRMR
प्राकृतिकपणे (prakṛitika-ne)
prak-ri-ti-ka-ne
MSBahasa Melayu
secara semulajadi
se-ka-ra se-mu-la-ja-di
MYမြန်မာ
အလျောက် (a-ljo-ouk)
a-ljo-ouk
NLNederlands
natuurlijk
na-toor-lik
NONorsk
naturlig
na-toor-lig
PAPA
ਪ੍ਰकृतिਕ (prakṛitik)
prak-ri-tik
PLPolski
naturalnie
na-toor-al-nie
PTPortuguês
connaturalmente
kon-na-toor-al-men-te
RORomână
firesşte
fee-res-te
RUРусский
по природе (po prirode)
pa pri-ro-de
SVSvenska
naturligt
na-toor-ligt
SWKiswahili
katika asili
ka-ti-ka a-si-li
TAதமிழ்
இயற்கையாக (iyarkaiyaka)
ee-yar-kai-ya-ka
TEతెలుగు
అనుభూతికంగా (anubhoothikaanga)
a-nu-boo-thee-ka-anga
THไทย
ตามธรรมชาติ (tam tham chat)
tam tham chat
TRTürkçe
doğal olarak
do-gal o-lar-ak
UKУкраїнська
природно (pryrodno)
pri-ro-d-no
URاردو
فطری طور پر (fitri tor par)
fit-ree tor par
VITiếng Việt
theo bản chất
the-o ban-chat
ZH中文
自然地（zìrán dì）
zi-ran di
ZUZU
ngokuthi
ng-o-ku-thi