Definition
Third-person singular present tense of 'contraindicate'; to indicate or suggest that a particular treatment or procedure is inadvisable.
Etymology
Present tense conjugation of 'contraindicate,' formed from 'contra' (against) and 'indicate.' The verb entered medical English in the 1800s as medicine became more evidence-based.
Kelly Says
When a patient's symptoms or test results contraindicate a standard treatment, doctors must think creatively—some of medicine's best discoveries come from realizing what doesn't work and finding alternatives.
Translations
AMአማርኛ
አ contrario
a-kon-tra-rio
ARالعربية
مُحرم
mu-harram
CACatalà
contraindicat
kon-tra-in-di-kat
CSČeština
kontraindikovaný
kon-tra-in-di-ko-van-y
DADansk
modsiger
mod-si-ger
DEDeutsch
contraindiziert
kon-tra-in-di-zeert
ELΕλληνικά
αντενδείκνυται
an-ten-deik-n-y-tai
ESEspañol
contraindica
kon-tra-in-di-ka
FISuomi
vastaindikoitu
vaas-tai-ndi-koi-tu
FRFrançais
contre-indique
kɔ̃tʁ-ɛ̃-di-k
HUMagyar
ellenjavallt
el-len-ja-valt
IDBahasa Indonesia
dikontraindikasikan
di-kon-tra-in-di-kas-i-kan
ITItaliano
contraindica
kon-tra-in-di-ka
JA日本語
禁忌である
kin-ji-de-aru
KO한국어
반대되는
ban-dae-doen-neun
MSBahasa Melayu
dibenarkan
di-ben-ar-kan
MYမြန်မာ
ပြောင်းလဲ
pyaung-lan-geh
NLNederlands
contra-indiceert
kon-tra-in-di-ceert
NONorsk
motvirkes
mot-vir-kes
PLPolski
przeciwwskazany
pre-chiv-ska-za-ny
PTPortuguês
contraindica
kon-tra-in-di-ka
RORomână
contraindicat
kon-tra-in-di-kat
RUРусский
противопоказан
protivoponazhan
SVSvenska
kontraindiceras
kon-tra-in-di-ce-ras
SWKiswahili
kinyume chake
ki-nyu-me cha-ke
TAதமிழ்
எதிர்பார்க்கப்படாத
e-thir-pa-ar-ka-ppa-da
TEతెలుగు
విరుద్ధంగా
vi-ru-ddha-nga
TLTL
nakakasala
na-ka-ka-sa-la
TRTürkçe
karşı-endi
kar-shi-en-di
UKУкраїнська
протипоказано
pro-ti-po-kazano
VITiếng Việt
ngược chỉ định
nguo-c-chi-dinh
ZUZU
ngaphandle
ngap-han-dle