Definition
The Latin noun meaning 'offense,' 'fault,' or 'crime,' used in legal terminology and formal English legal writing.
Etymology
From Latin delictum, derived from delinquere (to be remiss, to fail in duty), which combines de- (away) and linquere (to leave), originally meaning 'to abandon one's duty.'
Kelly Says
The root 'linquere' (to leave) appears in English words like 'delinquent' and 'relinquish'—so etymologically, someone who commits a delictum is someone who literally 'left' or 'abandoned' their duty to behave properly.
Translations
AMአማርኛ
przestępstwo
przestepstwo
CACatalà
przestępstwo
przestepstwo
CSČeština
zločin
zloch-in
DADansk
forbrydelse
for-bry-de-lse
DEDeutsch
Delikt
deh-likt
ELΕλληνικά
przestępstwo
przestepstwo
ESEspañol
delito
deh-lee-toh
GUGU
przestępstwo
przestepstwo
HAHA
przestępstwo
przestepstwo
HUMagyar
bűncselekmény
boont-se-lek-men-y
IDBahasa Indonesia
tindak pidana
teen-dak pee-daan
IGIG
przestępstwo
przestepstwo
ITItaliano
delitto
deh-lee-toh
KKKK
przestępstwo
przestepstwo
KMKM
przestępstwo
przestepstwo
MRMR
przestępstwo
przestepstwo
MSBahasa Melayu
jenayah
jen-ayah
MYမြန်မာ
przestępstwo
przestepstwo
NLNederlands
misdrijf
mis-drijf
NONorsk
forbrytelse
for-bry-tel-se
PAPA
przestępstwo
przestepstwo
PLPolski
przestępstwo
przestepstwo
PTPortuguês
delito
deh-lee-toh
RORomână
infracțiune
in-fra-k-tsi-une
RUРусский
преступление
prestupleniye
TEతెలుగు
przestępstwo
przestepstwo
THไทย
อาชญากรรม
a-chon-a-kam
UKУкраїнська
злочин
zlo-chin
VITiếng Việt
tội phạm
toi phaam
YOYO
przestępstwo
przestepstwo
ZUZU
przestępstwo
przestepstwo