The quality or capacity of being capable of being disciplined or taught to follow rules.
From discipline + -able (capable of) + -ity (quality), creating a noun that describes the trait of being receptive to discipline.
The '-ability' suffix stacks meanings—'capable of being disciplined' becomes 'disciplinability'—and while it sounds clunky, educators and psychologists use it to describe a learner's potential!
Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.