AMአማርኛ
በደንበር ይነሳል (be-denber yinesal)
be-den-ber yi-nes-al
ARالعربية
يتفكك (yitfakak)
yit-fak-ak
BNবাংলা
বিশ্লেষিত হচ্ছে (bishleṣhito hocche)
bi-shle-shito hoc-che
CACatalà
esdevalla
es-de-val-la
CSČeština
rozpadá se
roz-pa-da se
DADansk
dekomponeres
de-kom-po-ne-res
DEDeutsch
desintegriert
des-in-te-gri-ert
ELΕλληνικά
διασπράσσεται (diasprassetai)
dia-spra-sse-tai
ESEspañol
desintegrando
des-in-te-gran-do
FAفارسی
منحرف میشود (manharf shovaad)
man-harf sho-vaad
FRFrançais
se désintégrant
se de-zhin-te-gran
GUGU
પ્રકૃતિ (prakruti)
pra-kru-ti
HEעברית
מתפרק (mitparek)
mit-pa-rek
HIहिन्दी
विघटित हो रहा है (vighātit ho raha hai)
vi-gha-tit ho ra-ha hai
HUMagyar
felbomlik
fel-bom-lik
IDBahasa Indonesia
ber pecah
ber pe-cah
ITItaliano
si sta disintegrando
si sta dis-in-te-gran-do
JA日本語
分解している (henkai shiteiru)
hen-kai shi-te-iru
KKKK
шаруланады (sharulanady)
sha-ru-la-na-dy
KMKM
បាត់បង់ (baat bong)
baat bong
KO한국어
분해되고 있다 (bunhae-doego itda)
bun-hae do-e-go it-da
MRMR
भंग होतो (bhang hoto)
bhang ho-to
MSBahasa Melayu
berpecah
ber-pe-chah
MYမြန်မာ
ပြုံးပြားလျက်ရှိသည် (pyuon pyar lay shyethide)
pyu-on pyar lay she-thi-de
NLNederlands
ontbindt
on-bindt
NONorsk
dekomponeres
de-kom-po-ne-res
PLPolski
rozpada się
roz-pa-da sie
PTPortuguês
desintegrando
des-in-te-gran-do
RORomână
se dezintegrează
se de-zin-te-gra-a
RUРусский
распадается (raspadaetsa)
ras-pa-da-etsa
SVSvenska
dekomponeras
de-kom-po-ne-ras
SWKiswahili
kutoka
ku-to-ka
TAதமிழ்
புரள்கிறது (puralkirathu)
pu-ral-ki-rathu
TEతెలుగు
విచ్ఛिन्नమవుతుంది (vichchinnamvuthundi)
vi-chchin-nam-vu-thundi
THไทย
สลายตัว (slai tua)
sla-i tua
TLTL
nabubulok
na-bu-bu-lok
TRTürkçe
parçalanıyor
par-cha-lan-iyor
UKУкраїнська
розпадається (rozpadayetsya)
roz-pa-da-yes-ya
URاردو
کھلا ہوا (khla hua)
khla hu-a
VITiếng Việt
phân hủy
phan hu-ui
ZH中文
正在分解 (zhèngzài fēnjiegē)
zheng-zai fen-jye-geh