In a way that burdens, hinders, or makes something difficult to accomplish.
From encumbering + -ly suffix (in the manner of), creating an adverb that modifies how an action burdens someone.
A backpack might be encumberingly heavy, or rules could apply encumberingly to your plans—the word captures the annoying, restrictive feeling.
Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.