A person or thing that englifies; something that makes English or converts to English forms.
From englify (to make English) + -er (agent suffix meaning one who does something). The root is from English + -fy (make or cause to be).
Words ending in -fier are fascinating because they usually describe machines or tools, not people—a 'humidifier' makes things humid, but an 'englifier' would be a person dedicated to making everything English, which sounds like a very Victorian thing!
Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.