Definition
In a way that shows you know something well or in a friendly and relaxed manner.
Etymology
From familiar + -ly (adverbial suffix). Familiar ultimately derives from Latin familia (family, household), so familiarly suggests behaving like family.
Kelly Says
When someone greets you familiarly, they're using the same relaxed tone and gestures reserved for people you trust deeply—it's why hearing your name said familiarly by a stranger can feel unsettling.
Translations
ARالعربية
بصورة مألوفة
bi-sawrah ma-loofah
BNবাংলা
পরিচিতভাবে
po-ree-chi-to-bha-ve
CACatalà
familiàriament
fah-mee-lyah-reh-mehnt
CSČeština
přátelsky
pryha-tels-kee
DADansk
familiært
fah-mee-yert
DEDeutsch
vertraut
fer-trowt
ELΕλληνικά
οικείως
ee-kee-os
ESEspañol
familiarmente
fami-liar-mente
FISuomi
tuttavallisesti
too-tah-vah-lis-eh-stee
FRFrançais
familièrement
fa-mi-lyer-mohn
GUGU
પરિચિત રીતે
pa-ree-cheet ree-teh
HEעברית
בידידות
bee-dee-doht
HIहिन्दी
परिचित रूप से
parichit roop se
HUMagyar
bizalmasan
bee-zahl-mah-shan
IDBahasa Indonesia
secara akrab
seh-kah-rah ah-krab
IGIG
n'ụzọ ezi
n-oo-zoh eh-zee
ITItaliano
familiarmente
fa-mee-lyar-mente
KMKM
ដោយស្និទ្ធ
doy sna-chit
KO한국어
친근하게
chin-gheun-ha-ge
MRMR
परिचितपणे
pa-ree-cheet-pa-neh
MSBahasa Melayu
secara akrab
seh-kah-rah ah-krab
MYမြန်မာ
ရင်းနှီးစွာ
yin-nhee-swar
NLNederlands
vertrouwelijk
fer-troh-weh-lek
NONorsk
familiært
fah-mee-yert
PAPA
ਪਰਿਚਿਤ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ
pa-ree-cheet tah-ree-keh naal
PLPolski
znajomo
zna-yo-mo
PTPortuguês
familiarmente
fami-li-ar-mente
RORomână
familiar
fah-mee-lyar
RUРусский
знакомо
zna-ko-mo
SVSvenska
familjärt
fah-mee-yert
SWKiswahili
kwa urafiki
kwa oo-rah-fee-kee
TEతెలుగు
స్నేహపూర్వకంగా
sneha-poor-vakaṅ-gaa
TLTL
kaibigan
kah-ee-bah-gan
TRTürkçe
samimiyetle
sah-mee-myet-leh
UKУкраїнська
знайомо
zna-yo-mo
URاردو
آشنائی سے
aash-nai se
VITiếng Việt
thân mật
than mat
YOYO
pẹ̀lú ìfẹ́
peh-loo ee-feh
ZUZU
ngokwethembeka
n-go-kweh-thehm-beh-kah