The quality or state of being somewhat inclined to flirt.
From 'flirtish' plus '-ness' (Old English 'nes'), a suffix that converts adjectives into abstract nouns representing a quality or condition.
When we add '-ness' to adjectives, we're essentially nominalizing qualities—turning how something is into a thing itself, which is why English can have so many abstract nouns describing personality traits and behaviors.
Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.