AMአማርኛ
ደንች ጋር ተዛማጅ
den-ch gar te-za-ma-jish
ARالعربية
يُتعلق بالاوراق
yu-tu-la-q bi-al-awraq
BNবাংলা
পাতার সাথে সম্পর্কিত
pa-ta-r sa-the sam-por-k-it
CACatalà
relacionat amb fulles
re-la-cio-nat amb ful-les
CSČeština
vztahující se k listům
vz-ta-hu-j-i-ce se k list-um
DADansk
relateret til blade
re-la-te-ret til blad
DEDeutsch
blattbezogen
blatt-be-zo-gen
ELΕλληνικά
σχετικό με τα φύλλα
sxe-ti-ko me ta fy-lla
ESEspañol
relativo a las hojas
reh-la-tee-vo ah las o-has
FAفارسی
مرتبط با برگ
mor-ta-bat ba bergh
FISuomi
lehtiin liittyvä
leh-tiin li-yt-y-va
FRFrançais
relatif aux feuilles
re-la-tee-f oh fo-y
GUGU
પાંદડાઓ સાથે સંબંધિત
paan-da-ao-sa-the san-bandh-it
HAHA
dafa da'awa
da-fa da-a-wa
HEעברית
הקשור ל עלים
ha-kas-ur le-a-lim
HIहिन्दी
पत्तियों से संबंधित
pattiyon se sa-n-bandh
HUMagyar
levélhez kapcsolódó
le-ve-lhez ka-pu-do-zo
IDBahasa Indonesia
berkaitan dengan daun
ber-kait-an de-ngan daun
IGIG
nwere ọka
nwe-re o-ka
ITItaliano
relativo alle foglie
re-la-tee-vo ah-leh fo-lyeh
JA日本語
葉に関する
ha ni kansuru
KMKM
ទាក់ទងនឹងសាច់
d-ak-tok-tong-n-eng sa-ch
KO한국어
잎에 관한
ip-e gwan-han
MRMR
पानांशी संबंधित
paan-a-n-shi sa-bandh-it
MSBahasa Melayu
berkaitan dengan daun
ber-kait-an de-ngan daun
MYမြန်မာ
ရွက်နှင့် ဆက်စပ်
ywet-ng-h-set-sep
NLNederlands
gerelateerd aan bladeren
ge-re-la-te-erd aan blaa-de-ren
NONorsk
relatert til blader
re-la-te-rt til bla-der
PAPA
ਪੱਤੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ
pat-te naal sab-bandh-it
PLPolski
odnoszący się do liści
od-no-sz-a-si sie do li-sci
PTPortuguês
relativo às folhas
re-la-tee-vo as fo-y-ash
RORomână
referitor la frunze
re-fe-ri-to-r la fru-n-ze
RUРусский
относящийся к листьям
otnosyaschiysya k list'yam
SVSvenska
relaterat till blad
re-la-te-rat till blad
SWKiswahili
husiana na majani
hu-sia-na na ma-ja-ni
TAதமிழ்
இலைகளுடன் தொடர்புடைய
i-lai-kal-u-d-tan to-d-ar-pu-dai
TEతెలుగు
పొదలతో సంబంధం
po-dal-to san-bandham
THไทย
เกี่ยวกับใบ
khab-pet gai bai
TLTL
naiugnay sa dahon
nai-ug-nay sa da-hon
TRTürkçe
yapraklarla ilgili
ya-prak-la-ra il-ghi
UKУкраїнська
щодо листків
sho-do list-kiv
URاردو
پتیوں سے متعلق
pat-iyon se mu-lat-iq
VITiếng Việt
liên quan đến lá
lien quan den la
ZUZU
ngezwe ngezi
nen-gize nge-zi