Definition
The collective culture, society, lifestyle, and traditions of Romani people and Gypsy communities worldwide.
Etymology
From 'Gypsy' (from 'Egyptian,' a misidentification of Romani origins) plus suffix '-dom' (realm/domain), creating a noun describing the shared world and culture of Romani peoples.
Kelly Says
The term 'Gypsy' itself is actually a mistaken name—early Europeans thought Romani people came from Egypt when they arrived in the 1400s, but they actually migrated from India centuries earlier!
Translations
AMአማርኛ
ሮማ ሕዝብ
ro-ma hiz-b
ARالعربية
عالم الروم
a-lam ar-ro-om
BNবাংলা
রোমান সমাজ
ro-mahn sa-ma-j
CACatalà
món rom
mon ro-m
CSČeština
Cigánský svět
chi-gan-sky svet
DADansk
romverden
ro-m-ver-den
DEDeutsch
Zigeunerwelt
tsi-ge-ner-velt
ELΕλληνικά
Κοινότητα Ρομά
koin-o-te-ta ro-ma
ESEspañol
mundo gitano
mun-do gi-ta-no
FAفارسی
جامعه روم
ja-ma-e ro-om
FISuomi
romanien maailma
ro-ma-ni-en mai-l-ma
FRFrançais
monde gitane
mon-d gi-tan
GUGU
રોમ સમુદાય
ro-m sa-mu-da-y
HAHA
Duniyar Roma
du-ni-yar ro-ma
HEעברית
עולם הרומאים
o-lam ha-ro-ma-im
HIहिन्दी
बंजारा समाज
ban-ja-ra sa-ma-j
HUMagyar
cigányvilág
chi-gan-yi-lag
IDBahasa Indonesia
dunia Roma
dun-ia ro-ma
IGIG
Ukwu Roma
oo-k-wu ro-mahn
ITItaliano
mondo Rom
mon-do rom
JA日本語
ロマ人社会
roma-jin shakai
KKKK
Роман дүниесі
ro-man du-nie-si
KMKM
ព្រះពុទ្ធសាសនា
p-reah-pu-t-sa-sa-na
MRMR
रोमणी समाज
ro-ma-nee sa-ma-j
MSBahasa Melayu
dunia Roma
dun-ia ro-ma
MYမြန်မာ
ရိုမန်လူမျိုး
yo-mahn-lu-myo
NLNederlands
Romaanse wereld
ro-ma-ne-se ver-eld
NONorsk
romverden
ro-m-ver-den
PAPA
ਰੋਮੀ ਸਮਾਜ
ro-mee sa-ma-j
PLPolski
świat Cyganów
s-v-iat chi-gan-ow
PTPortuguês
mundo cigano
mun-do chi-ga-no
RORomână
lumea romilor
lu-mea ro-mil-or
RUРусский
циганский мир
tsi-gan-skiy mir
SVSvenska
romvärlden
ro-m-ver-lden
SWKiswahili
Umoja wa Roma
oo-mo-ja wa ro-ma
TAதமிழ்
ரோமர் சமுதாயம்
ro-mar sa-mu-tha-yam
TEతెలుగు
రోమ సమాజం
ro-ma sa-ma-jam
THไทย
โลกโรมัน
lok ro-man
TLTL
mundo Roma
mun-do ro-ma
TRTürkçe
Çingene dünyası
ching-e-ne dun-ya-si
UKУкраїнська
циганський світ
tsi-gan-skiy svet
URاردو
رومی دنیا
roo-mee dun-ya
VITiếng Việt
thế giới Roma
the-gioi roma
YOYO
Agbà Romàn
ag-ba ro-mahn
ZH中文
吉普赛人社会
jí pù sài rén shè huì
ZUZU
Umhlaba weRoma
um-hla-ba we ro-ma