Definition
Work done with or produced by a hammer; the craft or skill of using a hammer to shape metal or other materials.
Etymology
From hammer + work (Old English weorc, from Proto-Germanic *werkam). This compound emerged in Middle English as metalworking became increasingly specialized and documented in guild records.
Kelly Says
Medieval blacksmiths took tremendous pride in 'hammerwork'—it was their signature skill, and you could tell a master's reputation by the precision of their hammer marks on everything from horseshoes to cathedral door hinges.
Translations
AMአማርኛ
እሳት ማስተላለፍ
e-sa-t ma-ste-la-lef
ARالعربية
عمل الحديد
amal al-hadeed
BNবাংলা
হাতুড়ি কাজ
ha-tu-ri ka-j
CACatalà
treball amb martell
tre-bal amb mar-tel
CSČeština
kutilství
ku-til-stv-i
DADansk
hamrearbejde
ham-re-ar-bejde
DEDeutsch
Hämmerarbeit
häm-er-ar-ba-it
ELΕλληνικά
εργασία με σφυρί
er-ga-si-a me sfy-ri
ESEspañol
trabajo de martilleo
tra-ba-ho de mar-tee-e-o
FAفارسی
کار با چکش
kar ba chak-sh
FISuomi
vasaran työ
va-sa-ra-n työ
FRFrançais
travail du marteau
tra-vwa doo mar-to
GUGU
हथोड्याची कामे
ha-tho-dya-chi ka-me
HAHA
aikin kofin
a-i-kin ko-fin
HEעברית
עבודה עם מברך
avoda im me-va-rech
HIहिन्दी
हथौड़े का काम
ha-thau-de ka ka-am
HUMagyar
kalapácsolás
ka-la-pa-cso-la-so-s
IDBahasa Indonesia
pekerjaan palu
pe-kerja-an pa-lu
IGIG
akụkụ ụgbọ
a-ku-ku ụg-bo
ITItaliano
lavorazione a martello
la-vo-ra-tzio-ne a mar-tel-lo
KKKK
құбыр жұмысы
qu-by-r ju-my-sy
KMKM
កម្មវិធី ដោយ ក្យា
kam-vithi da-oy k-ya
KO한국어
망치 작업
mangchi jap-guk
MRMR
हत्तीचे काम
hat-ti-che ka-am
MSBahasa Melayu
pekerjaan palu
pe-kerja-an pa-lu
MYမြန်မာ
ကြိုးပြား လုပ်ငန်း
kya-u-pya lar-ng-an
NLNederlands
hamerwerk
ha-mer-werk
NONorsk
hammerarbeid
ham-mer-ar-beid
PAPA
ਲੁੱਕੇ ਦਾ ਕੰਮ
lu-kke da ka-m
PLPolski
praca młotkiem
pra-ka mlo-t-kiem
PTPortuguês
trabalho com martelo
tra-ba-lhu kom mar-te-lu
RORomână
lucrat cu ciocan
lu-kra-tu cu cio-can
RUРусский
работа молотком
ra-bo-ta mo-lo-tkom
SVSvenska
hammarenhet
ham-ma-ren-het
SWKiswahili
kazi ya kudunga
ka-zi ya ku-dun-ga
TAதமிழ்
காட்டிய வேலை
ka-tti-ya ve-lai
TEతెలుగు
బొమ్మ పని
bom-ma pa-ni
THไทย
งานตีเหล็ก
ngan tee lek
TLTL
paggawa gamit ang martilyo
pa-gwa-ga gamit ang mar-ti-lyo
TRTürkçe
vuruş işçiliği
vu-rush ish-chi-li-gi
UKУкраїнська
праця молотком
pra-tsia mo-lot-kom
URاردو
ہاتھوں کا کام
ha-th-o-n ka ka-am
VITiếng Việt
công việc đập búa
cong vi-ec dap bua
YOYO
ẹ̀rọ ọ̀rọ̀
e-ro o-ro
ZH中文
锤击工作
chuí jī gōngzuò
ZUZU
isikhathi sokuthola
i-si-ka-thi so-ku-tho-la