Definition
A person who provides shelter or refuge, especially someone who harbors fugitives or refugees.
Etymology
From 'harbor' plus '-er' agent suffix, creating a noun for one who performs the action; becomes legally significant in cases of harboring criminals.
Kelly Says
This word has real legal teeth—in law, a 'harbourer' of a fugitive can face serious charges, making it a word that shaped how countries defined complicity and responsibility in crime.
Translations
ARالعربية
مُؤْوِى
moo-oo-ee
BNবাংলা
শরণার্থী
shor-on-ar-thee
CACatalà
acollidor
a-kol-li-dor
CSČeština
ochránce
oh-kran-tse
DADansk
redningsmand
red-nings-mand
DEDeutsch
Schutzherr
shoots-her
ELΕλληνικά
προστατευτής
pro-sta-te-y-tis
ESEspañol
acogedor
ah-koh-heh-dor
FAفارسی
پناهنده
pa-na-han-deh
FISuomi
suojellija
suo-jel-li-ja
FRFrançais
abriteur
ah-bree-tyr
GUGU
આશ્રયદાતા
aash-ray-da-ta
HIहिन्दी
आश्रयदाता
aash-ray-da-ta
HUMagyar
menedékképes
me-ne-dek-keh-pes
IDBahasa Indonesia
penampungan
pen-am-pung-an
IGIG
onye gbara
oh-nye g-bara
ITItaliano
rifugio
ree-foo-gee-oh
MRMR
शरणार्थी
sha-raan-ar-thee
MSBahasa Melayu
pelindung
pe-lin-dung
MYမြန်မာ
ကျောက်စာ
chaw-kye-tsa
NLNederlands
veiligheerser
vay-lih-heers-er
NONorsk
redningsmann
red-nings-mann
PAPA
ਸ਼ਰਣार्थी
shar-na-ar-thee
PLPolski
schronienie
shron-yen-ee-eh
PTPortuguês
abrigador
ah-bree-gah-dor
RORomână
ascunsător
as-kuns-toh-r
RUРусский
приютивший
pri-yoo-tiv-shee
SVSvenska
skyddare
skud-da-reh
SWKiswahili
mlinzi
m-lin-zee
TAதமிழ்
பதுக்கல்
pa-thuk-kal
TEతెలుగు
ఆశ్రయదాత
aash-ray-da-ta
THไทย
ผู้ให้ที่พักพิง
poo-hee tee-pak-ping
TLTL
nagtatagan
na-g-ta-ga-tan
TRTürkçe
barınakkâr
bah-ree-nahk-kar
UKУкраїнська
прихиститель
pri-khis-ti-tel
URاردو
پناہ گاہ
pa-na-a-ga-h
VITiếng Việt
người che chở
ngoo-ee che cho
YOYO
olùgbọ́
oh-loo-g-boh
ZUZU
umshayeli
oom-sha-ye-lee