Heritors

/ˈhɛrɪtəz/ noun

Definition

plural of heritor; multiple heirs or persons entitled to inheritance.

Etymology

Old French plural formation from 'heritor'. Common in medieval legal documents describing multiple claimants to property or succession.

Kelly Says

In medieval Scotland and England, disputes over heritors—multiple potential heirs claiming the same property—sparked actual legal battles and feuds that lasted centuries and shaped property law.

Translations

AMአማርኛ
የትውልድ
ye-tu-wlid
ARالعربية
وارثون
wa-rith-oon
BNবাংলা
উত্তরসূরী
ut-tor-soo-ree
CACatalà
hereus
he-re-us
CSČeština
dědicové
de-di-ko-ve
DADansk
arvinger
ar-vin-ger
DEDeutsch
Erben
er-ben
ELΕλληνικά
κληρονόμοι
klee-ro-no-i
ESEspañol
herederos
he-re-deh-ros
FAفارسی
وارث
va-rith
FISuomi
perintö
pe-rin-to
FRFrançais
héritiers
e-ri-te-e
GUGU
વિરાસદારો
vi-ra-sa-da-ro
HAHA
warar
wa-ra-r
HEעברית
spadrei
spa-de-rei
HIहिन्दी
वैराग्य
vai-ra-gya
HUMagyar
örökösök
or-e-kos-ok
IDBahasa Indonesia
pewaris
pe-wa-ris
IGIG
nwere
nwe-re
ITItaliano
eredi
e-re-di
JA日本語
相続人
shozoku-jin
KKKK
мірасшы
mee-ras-shi
KMKM
ទទួលបាន
to-du-wan
KO한국어
상속자
sang-sok-ja
MRMR
वैराग्य
vai-ra-gya
MSBahasa Melayu
pewaris
pe-wa-ris
MYမြန်မာ
အမွေးအနွယ်
a-mwe-a-nwe
NLNederlands
erfgenamen
erf-ge-na-men
NONorsk
arvinger
ar-vin-ger
PAPA
ਪਰਮਪરા
par-ma-para
PLPolski
dziedziczy
dzhye-dzich-zi
PTPortuguês
herdeiros
he-re-dee-rohs
RORomână
moștenitori
mo-sh-ten-i-to-ri
RUРусский
наследники
nasledniki
SVSvenska
arvingar
ar-ving-ar
SWKiswahili
warithi
wa-ri-thi
TAதமிழ்
மரபுரிமையாளர்கள்
ma-ra-pu-ri-mai-a-la-r-gal
TEతెలుగు
వారసులు
va-ra-su-lu
THไทย
ผู้สืบทอด
poo-swee-bot-ad
TLTL
manaig
ma-na-ig
TRTürkçe
mirasçılar
mee-ras-chi-lar
UKУкраїнська
спадкоємці
spa-dko-ye-mtsi
URاردو
وارث
wa-rith
VITiếng Việt
héritiers
e-ri-te-e
YOYO
omo
o-mo
ZH中文
继承人
jìchēng rén
ZUZU
abafundi
a-ba-fun-di

Ethical Language Guidance

Gender History

Plural of heritor; masculine default in legal property discourse. The separate creation of 'heritress'/'heritrices' for women reflects historical exclusion from full inheritance rights and property autonomy.

Inclusive Usage

Use 'heirs' or 'inheritors' instead. If discussing historical legal structures, specify gendered context explicitly rather than defaulting to masculine.

Inclusive Alternatives

["heirs","inheritors","successors"]

Empowerment Note

Women's inheritance was constrained by coverture laws (in common law) and dowry systems (in civil law), making 'heritors' historically a male-dominated category with deliberate legal asymmetry.

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.